Summary

vapore {noun}
steam · vapor · vapour

vapor {noun}
vapore · nebbia · fumo

full details

Synonyms

vapore: esalazione · fumo · locomotiva

vapor: vaporization · vaporisation · vapour

more (9)

Usage examples

... lavorato a tutto vapore....
... moderna E' punk a vapore....
... marciare a tutto vapore verso il fallime...

more (5)

Italian-English translation for "vapore"

 

"vapore" English translation

Results: 1-14 of 14

vapore {noun}

vapore {m} (also: appannamento, appannatura, fumo)

steam {noun}

Lo si vede in questo quadro di J.M.W. ~~~ Turner "Pioggia, Vapore e Velocità".

You can see it represented here in J.M.W. Turner's painting, "Rain, Steam and Speed".

James Watt in realtà non invento' il motore a vapore, lo miglioro' soltanto.

James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.

Anche altri paesi cominciarono a usare le macchine a vapore e il filatoio multiplo.

Other countries too began to use steam engines and the spinning jenny.

Uno, spiegare cosa succede in realtà quando si fanno dei broccoli a vapore.

One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.

L'idea qui è di spiegare cosa accade quando si cucinano broccoli a vapore.

The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.

vapore {m} (also: nebbia, fumo)

vapor {noun}

Ciò accade perché i venti dominanti da nord-est, passando sopra l'Amazzonia, raccolgono efficientemente il vapore acqueo.

Because the northeastern trade winds, as they go over the Amazonas, effectively gather the water vapor.

Quando queste bolle di vapore collassano emettono suono e producono luce e calore, potremo dire che è un processo davvero distruttivo.

And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.

Sheila Patek: E se riusciamo a separare solo questo fotogramma, quello che notiamo all'estremità della freccia gialla è una bolla di vapore

Sheila Patek: And so if we just take that one frame, what you can actually see there at the end of that yellow arrow is a vapor bubble.

passa da sostanza solida a vapore.

freshener that goes from solid substance to vapor.

Quando separi quel petrolio dalla sabbia, e consumi una quantità enorme di energia col vapore di separazione, devi anche separare lo zolfo.

Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor -- steam to separate this

vapore {m} (also: nebbia, fumo)

vapour {noun}

Essi ritengono che modificare la tensione di vapore potrebbe causare problemi ai motori.

They think that altering the vapour pressure might cause problems for engines.

Nei paesi dalle estati calde la volatilità aumenta e di conseguenza occorrerà aumentare la pressione del vapore.

In countries with warm summers, volatility increases and therefore vapour pressure will have to be increased.

vapor {noun}

vapore {m}

vapor {noun} (also: steam, vapour)

Ciò accade perché i venti dominanti da nord-est, passando sopra l'Amazzonia, raccolgono efficientemente il vapore acqueo.

Because the northeastern trade winds, as they go over the Amazonas, effectively gather the water vapor.

Quando queste bolle di vapore collassano emettono suono e producono luce e calore, potremo dire che è un processo davvero distruttivo.

And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.

Sheila Patek: E se riusciamo a separare solo questo fotogramma, quello che notiamo all'estremità della freccia gialla è una bolla di vapore

Sheila Patek: And so if we just take that one frame, what you can actually see there at the end of that yellow arrow is a vapor bubble.

passa da sostanza solida a vapore.

freshener that goes from solid substance to vapor.

Quando separi quel petrolio dalla sabbia, e consumi una quantità enorme di energia col vapore di separazione, devi anche separare lo zolfo.

Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor -- steam to separate this

nebbia {f}

vapor {noun} (also: fog, vapour)

fumo {m}

vapor {noun} (also: smoking, smoke, vapour)
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "vapore":

© Thesauro italianoesalazione · fumo · locomotiva · nebbia · piroscafo

Synonyms (English) for "vapor":

© Princeton Universityvaporization · vaporisation · vapour · evaporation

 

Usage examples

Usage examples for "vapore" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Abbiamo lavorato a tutto vapore.

We have worked a little too quickly.

Perché un dizionario non è altro che un progetto Vittoriano fuso con un po' di propulsione moderna E' punk a vapore.

Because what a dictionary is, is it's Victorian design merged with a little bit of modern propulsion.

Mi sembra più ragionevole compiere passi avveduti e ponderati, piuttosto che marciare a tutto vapore verso il fallimento.

As far as I am concerned, deliberate, considered action makes far more sense than rushing into the fray.

E'comunque incontestabile che è più economico costruire centrali elettriche a vapore gassoso e potenziare le misure volte allʼ efficienza energetica.

So, although Mr van den Broek has already left again, I would like to ask when we can expect a new communication based on the real facts.

Poi porta una cosa chiamata "la ovomobile" (eggmobile) La Ovomobile è un marchingegno davvero sgangherato Assomiglia a un battello a vapore fatto di compensato ma contiene 350 galline.

The Eggmobile is a very rickety contraption -- it looks like a prairie schooner made out of boards -- but it houses 350 chickens.

Similar words

vanità · vanitoso · vano · vantaggi · vantaggio · vantaggiosa · vantaggiosamente · vantaggioso · vantare · vantarsi · vapore · vaporoso · varare · varata · varcare · varco · varecchina · vari · variabile · variabili · variabilità

more

Even more translations in the Swahili-English dictionary by bab.la.