Italian-French translation for "esercitare"

"esercitare" French translation

Results: 1-10 of 10

esercitare {verb}

esercitare [esercito|esercitato] {vb}

exercer [exerçant|exercé] {vb}

I giudici non possono esercitare alcuna funzione politica o amministrativa.

Les juges ne peuvent exercer aucune fonction politique ou administrative.

Il presidente del Consiglio europeo non può esercitare un mandato nazionale.

Le président du Conseil européen ne peut pas exercer de mandat national.

I membri del Tribunale possono essere chiamati ad esercitare le funzioni di avvocato generale.

Les membres du Tribunal peuvent être appelés à exercer les fonctions d' avocat général.

Ogni individuo ha il diritto di lavorare e di esercitare una professione liberamente scelta o accettata.2.

Toute personne a le droit de travailler et d' exercer une profession librement choisie ou acceptée.

definisce gli orientamenti nel cui quadro la Commissione esercita i suoi compiti;

définit les orientations dans le cadre desquelles la Commission exerce sa mission;

Synonyms

Synonyms (Italian) for "esercitare":

Usage examples

Usage examples for "esercitare" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Non esercita funzioni legislative.2.

Il n' exerce pas de fonction législative.

Le funzioni consultive di cui all' articolo 4 sono esercitate dal consiglio direttivo.5.

Les fonctions consultatives visées à l' article 4 sont exercées par le conseil des gouverneurs.

all' interno di ciascun gruppo, i governatori esercitano il diritto di voto per uguali periodi di tempo;

au sein de chaque groupe, les gouverneurs disposent de leur droit de vote pour une durée identique;

Beninteso, questo diritto si esercita nel rispetto del diritto dell' Unione e delle legislazioni nazionali.

Ce droit s' exerce bien entendu dans le respect du droit de l' Union et des législations nationales.

Esercita inoltre un controllo di legittimità sugli atti degli organi o organismi dell' Unione destinati a produrre effetti giuridici nei confronti di terzi.2.

Elle contrôle aussi la légalité des actes des organes ou organismes de l' Union destinés à produire des effets juridiques à l' égard des tiers.

Il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo si esercita fatti salvi l' articolo III-330, paragrafo 1 e le misure adottate in sua applicazione.

Le droit de vote et d' éligibilité aux élections au Parlement européen s' exerce sans préjudice de l' article III-330, paragraphe 1, et des mesures adoptées pour son application.

I diritti riconosciuti dalla presente Carta per i quali altre parti della Costituzione prevedono disposizioni si esercitano alle condizioni e nei limiti definiti da tali parti pertinenti.3.

Les droits reconnus par la présente Charte qui font l' objet de dispositions dans d' autres parties de la Constitution s' exercent dans les conditions et limites y définies.

L' applicazione dell' acquis comunitario e dell' Unione è sospesa nelle zone della Repubblica di Cipro sulle quali il governo della Repubblica di Cipro non esercita un controllo effettivo.2.

L' application de l' acquis communautaire et de l' Union est suspendue dans les zones de la République de Chypre où le gouvernement de la République de Chypre n' exerce pas un contrôle effectif.

Similar words

esca · esclusione · escoriosi · escrementi · escursione · esecuzione · eseguire · esempio · esemplare · esemplificare · esercitare · esercitarsi · esercito · esercizio · esibizione · esigenza · esigere · esile · esilio · esistenza · esistere

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"esercitare" French translation

esercitare {verb}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "esercitare":

Usage examples

Usage examples for "esercitare" in French

Similar words