Italian-French translation for "violazione"

"violazione" French translation

Results: 1-7 of 7

violazione {noun}

violazione {f} (also: infrazione)

infraction {f}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "violazione":

Usage examples

Usage examples for "violazione" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ogni persona vittima di arresto o di detenzione in violazione di una delle disposizioni del presente articolo ha diritto ad una riparazione. & # x00BB;

Toute personne victime d' une arrestation ou d' une détention dans des conditions contraires aux dispositions de cet article a droit à réparation. & # x00BB;

d) fanno riferimento a una violazione contrattuale sostanziale da parte dell'offerente (nella fattispecie pari passu, negative pledge, merger, non-payment); oppure

d) se rapportent à une violation essentielle du contrat par l'offrant (notamment pari passu, negative pledge, merger, non-payment); ou

& # x00AB; La morte non si considera cagionata in violazione del presente articolo se è il risultato di un ricorso alla forza resosi assolutamente necessario:

& # x00AB; La mort n' est pas considérée comme infligée en violation de cet article dans les cas où elle résulterait d' un recours à la force rendu absolument nécessaire:

La Commissione adotta le misure necessarie intese ad esigere dalle società interessate il rimborso di qualsiasi aiuto concesso in violazione delle condizioni di cui al presente titolo.

La Commission prend les mesures appropriées en vue d' exiger des entreprises concernées qu' elles remboursent toute aide accordée en violation des conditions prévues dans le présent titre.

La Commissione adotta gli opportuni provvedimenti, chiedendo alle società in questione di rimborsare gli eventuali aiuti concessi in violazione delle condizioni stabilite nel presente titolo.

La Commission prend les dispositions nécessaires pour exiger de toute entreprise concernée le remboursement de toute aide accordée en violation des conditions fixées dans le présent titre.

Similar words

vino · vinometro · vinosità · vinoso · vinoteca · vintage · Viognier · viola · violaceo · violare · violazione · violento · violenza · violetta · violino · vipera · virale · virgola · virgolette · virologia · virtù

In the Hungarian-English dictionary you will find more translations.