Summary

a modo {adjective}
anständig

full details

Usage examples

... in quel modo a voi....
... in modo particolare a dirlo....
... vede le cose a modo proprio....

more (20)

Italian-German translation for "a modo"

"a modo" German translation

Results: 1-21 of 852

a modo {adjective}

a modo {adj. m/f} (also: discreto, serio, decente, conveniente)

anständig {adj.}

Usage examples

Usage examples for "a modo" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Parlare in quel modo a voi.

Dass ich so mit lhnen geredet habe.

Tenevo in modo particolare a dirlo.

Darauf wollte ich besonders hinweisen.

Ognuno vede le cose a modo proprio.

Jeder hat seine eigene Sicht der Dinge.

Dobbiamo opporci a questo modo di agire!

Dagegen müssen wir uns zur Wehr setzen!

Comunque ognuno la pensa a modo suo e tace.

Man denkt sich seinen Teil und schweigt.

In tal modo verrebbe a mancare il dibattito.

Damit würde die Aussprache umgangen.

Sono contrario a questo modo di fare i conti.

Gegen diese Art der Berechnung habe ich Bedenken.

Non possiamo andare avanti a lungo in questo modo.

Wir können nicht viel länger so weitermachen.

Come si può riuscire a cambiare il modo di pensare?

Wie soll ein Umdenken eingeleitet werden?

Il mondo comincia a dividersi in modo nuovo.

Die Welt wird in einer völlig neuen Weise gespalten.

A mio modo di vedere essa ha tre finalità.

Aus meiner Sicht verfolgt sie einen dreifachen Zweck.

A Torino ho avuto modo di presentare la mia proposta.

In Turin konnte ich nun meinen Vorschlag vorstellen.

Ecco perché sono contrario a questo modo di procedere.

Daher will ich diesen Weg auch nicht gehen.

Contribuiremo in ogni modo a realizzare questa ipotesi.

Wir werden unser Bestes tun, um dies zu ermöglichen.

A questo modo è possibile guadagnare fino a 25.000 ECU.

Man kann etwa 25.000 ECU dafür erzielen.

In questo modo, contribuiamo a creare l’ effetto serra.

Auf diese Weise tragen wir zum Treibhausgaseffekt bei.

A nostro modo di vedere, ciò è totalmente inammissibile.

Unserer Ansicht nach ist das vollständig inakzeptabel.

Siamo tutti, a nostro modo, vittime del consumo di droga.

Irgendwie sind wir doch alle Opfer des Drogenmißbrauchs.

Anch'io, ad ogni modo, plaudo a questo sforzo di lucidità.

Ich begrüße jedoch meinerseits dieses Bemühen um Klarheit.

La Commissione deve porre fine a un tale modo di procedere.

Das muß sich von seiten der Kommission wieder ändern.

Similar words

· a · a-modo · abate · abbacinare · abbagliamento · abbagliante · abbaglianti · abbagliare · abbaglio · abbaiare · abbaino · abbaio

More translations in the bab.la Danish-English dictionary.