Italian-German translation for "abbiano abituato"

Infinitive of abbiano abituato: abituare
 

"abbiano abituato" German translation

Results: 1-21 of 1535

abituare {verb}

loro abbiano abituato (Congiuntivo passato)

sie haben gewöhnt (Konjunktiv I Perfekt)
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "abituare":

 

Usage examples

Usage examples for "abbiano abituato" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

È abituato così.

Er ist daran gewöhnt.

Sono troppo abituato a bere.

Weil ich an Schnaps gewöhnt bin.

Ma è importante che ce l'abbiano.

Sie dürfen nicht verzagt klingen.

Spero che tutti abbiano sentito.

Ich hoffe, dass haben alle gehört.

Sono convinta che abbiano ragione.

Ich glaube, sie haben recht.

Non sono abituato a farmi servire.

Normalerweise werde ich nicht bedient.

Vogliamo che le riforme abbiano successo?

Wollen wir den Erfolg der Reformer?

E poi è abituato a leccarsi il didietro.

Ausserdem leckt er sich immer den Hintern.

Chiedo che i negoziati abbiano inizio.

Ich bitte um den Beginn von Verhandlungen.

Spero che ora lo abbiano compreso tutti.

Ich hoffe, daß es jetzt jeder verstanden hat.

Mi chiedo se gli Stati Uniti abbiano un mandato.

Ich frage mich, ob die USA ein Mandat haben.

E’ abituato al gioco di squadra e a giocare duro.

Sie sind ein Mannschaftsspieler.

Riteniamo che dieci paesi abbiano tale possibilità.

Wir sehen, dass zehn die Chance haben, dies zu tun.

Non credo che altri abbiano avuto problemi.

Ich glaube nicht, dass andere ähnliche Probleme haben.

Non mi meraviglia che i norvegesi abbiano detto di no!

Kein Wunder, dass Norwegen Nein gesagt hat!

Non significa che abbiano vinto la guerra.

Ich sage damit nicht, daß sie den Krieg gewonnen haben.

Sembra che non tutti i deputati lo abbiano ricevuto.

Es scheint, als hätten es nicht alle Kollegen erhalten.

Volete che tutti abbiano un orario di lavoro più lungo.

Sie wollen, dass alle Menschen länger arbeiten.

Similar words

abitante · abitanti · abitare · abitato · abitazione · abitazioni · abiti · abitino · abito · abituale · abituare · abituarsi · abitudine · abiurare · ablativo · ablazione · abluzione · abnegazione · abnorme · abolire · abolito

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.