Italian-German translation for "acidità"

 

"acidità" German translation

Results: 1-5 of 5

acidità {noun}

acidità {f} (also: acido)

Säure {f}

Da qui la necessità di mettere un acido metatartarico che ripristini l'acidità e permetta di ritrovare gli aromi.

Daher ist der Zusatz einer metatartrischen Säure erforderlich, durch die der Säuregehalt wiederhergestellt und ein Aromageschmack erneut...

Ciò fa perdere acidità al succo d'uva impedendo di apprezzarne gli aromi.

Der Rebensaft verliert dadurch an Säuregehalt, und das Aroma kann nicht mehr geschmeckt werden.

Da qui la necessità di mettere un acido metatartarico che ripristini l'acidità e permetta di ritrovare gli aromi.

Daher ist der Zusatz einer metatartrischen Säure erforderlich, durch die der Säuregehalt wiederhergestellt und ein Aromageschmack erneut

acidità {f} [chem.]

Azidität {f} [chem.]
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "acidità":

 

Usage examples

Usage examples for "acidità" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Lo scorso lunedì nella mia città è stato rilevato un tasso di acidità come non veniva rilevato da molto tempo.

Als am vergangenen Montag in meinem eigenen Heimatort Messungen durchgeführt wurden, war der Säuregrad so hoch wie schon sehr lange nicht mehr.

Il Commissario mi è sembrato un po'acido nei suoi commenti, e l'ambiente è già abbastanza difficile di per sé, senza bisogno dell'acidità di un Commissario.

Den Kommentar des Kommissars fand ich etwas bitter, aber die Umwelt ist schon sauer genug, da brauchen wir nicht obendrein noch einen säuerlichen Kommissar.

Similar words

accurato · accusa · accusare · accusato · acefalo · acerbo · acero · aceto · acetosa · acidificare · acidità · acido · acino · acne · acqua · acquapark · Acquario · acquavite · acque · acquerello · acquietare

More in the English-Japanese dictionary.