×Did you mean: Torinese, trancio?

Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

Cohab, dai inizio all...
... dare inizio alla discussione...
Diamo ora inizio alla...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-German translation for "dare inizio"

Translation

"dare inizio" German translation

Did you mean: Torinese, trancio?
Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "dare inizio" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cohab, dai inizio alla musica.

Cohab, streich den Bogen.

Possiamo dare inizio alla discussione.

Wir treten nun in die Aussprache ein.

Diamo ora inizio alla discussione.

Wir beginnen jetzt mit der Aussprache.

Diamo inizio al Tempo delle interrogazioni.

Wir beginnen mit der Fragestunde.

Diamo inizio ora alla discussione generale.

Wir kommen nun zur allgemeinen Aussprache.

Dovremmo quindi dare inizio ai lavori.

Wir sollten jetzt mit unseren Arbeiten beginnen.

Diamo quindi inizio al Tempo delle interrogazioni.

Also, wir kommen nun zur Fragestunde.

Detto questo, diamo inizio alle votazioni.

Dies vorausgeschickt, beginnen wir mit den Abstimmungen.

Diamo inizio al Tempo delle interrogazioni con sette minuti di ritardo.

Wir beginnen die Fragestunde mit sieben Minuten Verspätung.

Dichiaro interrotte le votazioni, per poter dare inizio alla seduta solenne.

Wir unterbrechen nun die Abstimmungsstunde für die feierliche Sitzung.

Göteborg è la sede appropriata per dare inizio a tale dibattito mondiale.

Göteborg ist der geeignete Schauplatz, um diese weltweite Debatte zu eröffnen.

Diamo pertanto inizio al dibattito sulla relazione dell'onorevole Miguélez Ramos.

Wir beginnen also die Aussprache über den Bericht von Frau Miguélez Ramos.

Personalmente preferirei evitare e dare subito inizio al Tempo delle interrogazioni.

Mir wäre es aber lieber, wenn wir jetzt mit der Fragestunde beginnen könnten.

Inizio da quelli che la Commissione non può accogliere, ovvero gli emendamenti nn.

Ich beginne mit den Anträgen, die von der Kommission nicht akzeptiert werden können.

Anche la Repubblica slovacca dovrà dare inizio alla pianificazione per la dismissione.

Die Slowakei wird ebenso mit der Planung der Stillegung beginnen müssen.

Diamo quindi inizio al Tempo delle interrogazioni senza perdere altro tempo.

Deshalb wollen wir nun mit der Fragestunde beginnen, ohne noch mehr Zeit zu verlieren.

Austria e Germania hanno dato inizio all’ introduzione dei periodi transitori.

Auf Veranlassung Österreichs und Deutschlands wurden die Übergangszeiträume eingeführt.

Auspico infine, signor Presidente, che si dia inizio alla costruzione di navi da pesca.

Des weiteren möchte ich auf den Bau von Fischereischiffen eingehen.

Al fine di risparmiare tempo, la Commissione ha già dato inizio a discussioni informali.

Um Zeit zu sparen, hat die Kommission bereits informelle Gespräche aufgenommen.

Se riusciamo a scoprirlo potremo dare inizio a un controllo migliore sui prodotti stessi.

Wenn wir das klären können, wird eine bessere Prüfung der Produkte selbst möglich sein.

Similar words

danno · dannoso · Danubio · danza · danzare · danzatore · dappertutto · dapprima · dardo · dare · dare-inizio · darsi · data · dati · dato · dattero · davanti · davanzale · Davvero? · dazio · dea

more

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.