Italian-German translation for "ieri l'altro"

"ieri l'altro" German translation

Results: 1-21 of 132904

ieri l'altro {adverb}

ieri l'altro {adv.} (also: l'altro ieri)

vorgestern {adv.}

Ieri l'altro sera mi trovavo non lontano da qui, sui Vosgi, presso un allevatore della valle di Munster.

Vorgestern abend war ich in den Vogesen, ganz in der Nähe, bei einem Viehzüchter im Munstertal.

Ieri l'altro abbiamo sentito dire in Aula che il nostro gruppo non avrebbe voluto una discussione sulla sicurezza delle navi.

Vorgestern wurde in diesem Hohen Haus gesagt, man wolle keine Aussprache über die Sicherheit von Schiffen.

Onorevole Maes, ho letto il testo, l'appello inviato alla Presidenza belga che è stato pubblicato ieri o ieri l'altro.

Frau Maes, den Text, d. h. die gestern oder vorgestern veröffentlichte Aufforderung an den belgischen Vorsitz, habe ich zur Kenntnis

Ieri l'altro la Commissione ha deliberato su otto diversi aiuti statali che sono stati annunciati e notificati dal Belgio.

vorgestern gefallen.

Usage examples

Usage examples for "ieri l'altro" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mi dica come proteggerà in Algeria il diritto alla vita della popolazione rurale che sta morendo: venti morti oggi, venti ieri, quaranta ieri l'altro.

Es ist Ihnen ganz sicher genauso wie mir bewußt, daß eines der Probleme unserer Union ist, daß wir eine gemeinsame Außen-und Sicherheitspolitik im engeren Sinne nicht haben.