Italian-German translation for "nordico"

 

"nordico" German translation

Results: 1-21 of 230

nordico {adjective}

nordico {adj. m} [geogr.]

nördlich {adj.} [geogr.]
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "nordico":

 

Usage examples

Usage examples for "nordico" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'ingresso dei paesi nordici?

Ist es der Beitritt der nordischen Länder?

L'Unione nordica dei passaporti deve essere mantenuta.

Die nordische Paßunion muß erhalten bleiben.

Il sistema vigente nei paesi nordici è a mio vedere valido.

Das nordische Modell ist meines Erachtens gut.

Il protocollo nordico da una parte è un documento.

Das nordische Protokoll ist ein Dokument von nur einer Seite.

Ecco i rischi che gravano sull'Unione nordica dei passaporti.

Dadurch wird die nordische Paßfreiheit aufs Spiel gesetzt.

Nei paesi nordici esiste da lungo tempo un'unione passaporti.

Im Norden gibt es seit vielen Jahren eine gemeinsame Paßunion.

Saremo allora noi della Sinistra verde nordica a farcene carico.

Die nordische grüne Linke steht zu dieser Verantwortung.

Ciò che desidero trattare riguarda l'unione nordica dei passaporti.

Ich möchte auf die nordische Paßunion eingehen.

I beduini del deserto si vestono in modo diverso dai popoli nordici.

Die Beduinen der Wüste kleiden sich anders als die Menschen des Nordens.

In questo modo, però, si danneggia il modello adottato nei mari nordici.

Damit wird das nördliche Modell beeinträchtigt.

Per i paesi nordici, inoltre, il problema degli incendi è molto limitato.

Auch Waldbrände sind in den nördlichen Ländern kein ernstes Problem.

La dimensione nordica è una premessa importante nell'ambito politico.

Die Nördliche Dimension ist ein wichtiger Oberbegriff im Bereich der Politik.

Unione nordica dei passaporti, SEE e Convenzione di Schengen - Vertice di Visby

Nordische Paßunion, EWR und Schengener Abkommen - Gipfel von Visby

Per i governi nordici questo è un tema di fondamentale importanza.

Das ist - jedenfalls für die nordischen Regierungen - ein ganz wichtiger Punkt.

Finora non abbiamo avuto modo di notare granché della grande trasparenza nordica.

Von der großen nordischen Transparenz haben wir nicht viel wahrnehmen können.

E'anche la frontiera tra gli altri paesi nordici e la Germania.

Es ist auch die Grenze zwischen allen übrigen nordischen Ländern und Deutschland.

In Scozia, nonostante la nostra latitudine nordica, il problema è serio e urgente.

In Schottland ist dieses Thema trotz unserer nördlichen Lage brisant und aktuell.

L'acidificazione rappresenta uno dei più gravi problemi ecologici nei paesi nordici.

Die Versauerung ist eines der ernstesten Umweltprobleme in Skandinavien.

Tra paesi nordici vige da lungo tempo un sistema analogo, che funziona a meraviglia.

Wir haben im Norden seit langem ein ähnliches System, das ausgezeichnet funktioniert.

Una simile soluzione tecnica sarebbe particolarmente problematica per i paesi nordici.

Besonders problematisch wird eine solche technische Lösung für uns in Nordeuropa.

Similar words

nomine · non · noncurante · nonna · nonni · nonno · nono · nonostante · nontiscordardimé · Nord · nordico · Norimberga · norma · normale · normalizzazione · normalmente · Norvegia · nostalgia · nostro · nota · notaio

More translations in the Romanian-English dictionary.