Summary

nuovo {adjective}
brandneu · neu

full details

Italian-German translation for "nuovo"

"nuovo" German translation

Results: 1-24 of 4277

nuovo {adjective}

nuovo {adj.}

brandneu {adj.}

nuovo {adj.} (also: novello, recente, nuova)

neu {adj.}

Cosa si riscontra, di nuovo, nel progetto che vi proponiamo questʼ anno?

Was ist denn eigentlich neu in dem Entwurf, den wir Ihnen in diesem Jahr vorlegen?

Il grande interrogativo che mi pongo è: che cosa c'è di veramente nuovo?

Dabei stelle ich mir allerdings die Frage, was denn nun wirklich neu ist.

Anche il Comitato delle regioni è un organismo relativamente nuovo sulla scena europea.

Der Ausschuss der Regionen ist auf der europäischen Szene relativ neu.

Un altro punto che critichiamo, Commissario Fischler, non le è nuovo.

Ein weiterer Punkt, den wir kritisieren, Herr Fischler, ist Ihnen nicht neu.

Sembra proprio che vi sia il ritorno di un desiderio, forse nuovo peraltro.

Es scheint wieder ein echter Kinderwunsch - der vielleicht auch neu sein mag - aufzukommen.

Synonyms

Synonyms (Italian) for "nuovo":

© Thesauro italianoappena fatto · appena spuntato · di fresca data · esordiente · fresco · giovane · inedito · inesperto · ingenuo · insolito · moderno · novizio · originale · poco pratico · principiante · recente · tenero

Usage examples

Usage examples for "nuovo" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

È di nuovo lui.

Er schon wieder.

Felice anno nuovo.

Frohes Neujahr.

Non di nuovo.

Nicht schon wieder.

Errore, nuovamente!

Auch das ist falsch!

Nuovo partenariato?

Neue Partnerschaft?

Nuovi alimenti

Neuartige Lebensmittel

Nuova agenda sociale

Sozialpolitische Agenda

Nuova strategia marittima

Neue Seeverkehrsstrategie

La ringrazio nuovamente.

Nochmals herzlichen Dank.

Si vuole buttare di nuovo!

Er springt noch einmal!

Dove sono i nuovi impulsi?

Wo sind hier ihre Impulse?

"nuovo" translation - forum results

che ne pensi del nuovo layout?

Similar words

numerare · numeratore · numero · numeroso · nuocere · nuora · nuotare · nuoto · nuova · nuovamente · nuovo · nutrice · nutriente · nutrimento · nutrire · nuvola · nuvoloso · o · oasi · obbediente · obbedire

Have a look at the Polish-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

Forum results

"nuovo" German translation

nuovo {adjective}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "nuovo":

Usage examples

Usage examples for "nuovo" in German

Forum results

"nuovo" translation - forum results

Similar words