Summary

più avanti {adverb}
weiter

full details

Usage examples

... è più avanti?...
... questo punto più avanti....
... punto tornerò più avanti....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-German translation for "più avanti"

"più avanti" German translation

Results: 1-21 of 145

più avanti {adverb}

più avanti {adv.} (also: avanti, più lontano, più in là)

weiter {adv.}

Allora eravamo molto più avanti in Europa di quanto non siamo oggi.

Wir waren in Europa schon wesentlich weiter als wir es heute sind.

Questa posizione lievemente modificata dev'essere portata molto più avanti.

Dieses leicht veränderte Verhalten muß noch viel weiter gehen.

Forse è così al momento, ma dobbiamo andare molto più avanti.

Möglicherweise ist dies momentan der Fall, doch muss wesentlich weiter gegangen werden.

Vorrei adesso rispondere anche all'altra interrogazione che figura più avanti nella lista delle interrogazioni.

Ich möchte nun auf die andere gestellte Frage eingehen, die wohl weiter unten in der Frageliste steht.

Usage examples

Usage examples for "più avanti" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Chi è più avanti?

Wer ist am weitesten vorne?

Riprenderò questo punto più avanti.

Ich komme noch darauf zurück.

Su questo punto tornerò più avanti.

Ich komme später darauf zurück.

Su questo punto tornerò più avanti.

Ich komme später noch darauf zurück.

Li elencherò nel dettaglio più avanti.

Ich werde sie später aufzählen.

Su questo tema ritorneremo più avanti.

Darauf kommen wir aber später noch zurück.

Potrà sempre servire più avanti!

Wir sollten uns die Zeit für später aufheben.

Tornerò su questo più avanti.

Ich werde später auf diesen Punkt zurückkommen.

E si presenterà in più avanti nel tempo.

Außerdem fallen diese erst nach längerer Zeit an.

Tornerò più avanti su questo punto.

Ich werde später noch auf diesen Punkt zurückkommen.

Ci sarà più tempo per tali interrogativi più avanti.

Dafür wird später mehr Zeit sein.

Signor Presidente, non è più possibile andare avanti così.

Herr Präsident, das kann so nicht weitergehen.

Mi soffermerò più avanti su questo importante tema.

Ich werde später noch auf diese wichtige Frage zurückkommen.

Ci serviremo dei vantaggi dell'elettronica un pò più avanti.

Nutzen wir die Segnungen der Elektronik etwas später.

Forse, comunque, più avanti otterremo risposta a questa domanda.

Vielleicht werden wir später darauf eine Antwort erhalten.

Bisogna però andare più avanti rispetto a quel modello usato.

Wir müssen jedoch das bereits verwendete Modell weiterentwickeln.

Più avanti illustrerò in che modo abbiamo affrontato tale impegno.

Ich komme später darauf zurück, wie wir damit umgegangen sind.

E’ un argomento su cui dovremo tornare più avanti.

Darauf werden wir in einem späteren Stadium noch zu sprechen kommen.

Questa relazione intende portarci un passo più avanti su tale strada.

Dieser Bericht soll uns diesem Binnenmarkt einen Schritt näher bringen.

Di questo tema si occuperà più avanti nei dettagli l'onorevole Karas.

Mit diesem Thema wird sich dann ausführlich mein Kollege Karas befassen.

Similar words

Pisolo · pista · pistacchio · pistola · pistone · pittogramma · pittore · pittrice · pittura · più · più-avanti · piumino · piumone · piuttosto · pizza · pizzeria · pizzicare · pizzico · pizzo · placare · plagio

Moreover bab.la provides the English-Hindi dictionary for more translations.