Italian-German translation for "ridondante"

"ridondante" German translation

Results: 1-4 of 4

ridondante {adjective}

ridondante {adj. m/f}

redundant {adj.}

E'un po'ridondante, ma si può accoglierlo.

Das ist ein bißchen redundant, aber wir können das akzeptieren.

Questa relazione mi sembra ridondante, prolissa, confusa e carente di precisione nei concetti utilizzati.

Dieser Bericht scheint mir redundant, weitschweifig, unklar und in bezug auf die verwendeten Begriffe ungenau zu sein.

" Ridondante " è forse l'aggettivo più grave, ma non ne è lei responsabile perché la responsabilità spetta al Parlamento.

" Redundant " ist vielleicht das schwerwiegendste Urteil, und nicht Sie sind dafür verantwortlich, sondern die Verantwortung liegt beim

C'è un aspetto sul quale l'onorevole Larive ha insistito e sul quale, a rischio di essere ridondante, vorrei soffermarmi.

Es gibt einen Aspekt, auf den Frau Larive nachdrücklich hingewiesen hat, auf den ich aber -auch wenn dies redundant ist- noch einmal

Synonyms

Synonyms (Italian) for "ridondante":

Usage examples

Usage examples for "ridondante" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Queste modifiche informali hanno reso il testo attuale ridondante ed obsoleto.

Diese informellen Änderungen führten dazu, dass der der derzeitige Rechtsakt hinfällig und überholt ist.

Inoltre, l'esperienza insegna che si tratta di uno strumento grossolano, ingiusto, ridondante e costoso.

Darüber hinaus zeigt die Erfahrung, dass dieses Instrument plump, ungerecht, überflüssig und kostspielig ist.

Un sindacato britannico di spicco è arrivato ad affermare che 'il Comitato economico e sociale è un organismo ridondante: saremmo ben lieti se venisse abolito?.

So stellte eine der größten Gewerkschaften im Vereinigten Königreich fest: ' Der WSA ist offensichtlich überflüssig, und wir wären zufrieden, wenn er abgeschafft würde '.

Similar words

ricostruire · ricostruzione · ricotta · ricoverare · ricovero · ridare · ridente · ridere · ridimensionare · ridisegnare · ridondante · ridurre · riduttivo · riduzione · rieducare · rielaborare · rielaborazione · riemergere · riempire · riempitivo · riempitore

More translations in the English-Italian dictionary.