Italian-German translation for "sinfonia"

"sinfonia" German translation

Results: 1-4 of 4

sinfonia {f}

sinfonia {f}

Chi è l'effettivo possessore della sinfonia da cui è tratto il nostro inno europeo?

Wer ist der Besitzer jener Symphonie, aus der unsere Europahymne stammt?

L' inno dell' Unione è tratto dall' & # x00AB; Inno alla gioia & # x00BB; della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven.

Die Hymne der Union entstammt der & #x201E; Ode an die Freude & #x201C; aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven.

Non si tratta solo – anche se a volte ci si riduce proprio a questo – di inni, bandiere e musiche europee, e dell’ dalla nona sinfonia di

der 9. Symphonie.

Quanto alle agenzie, ritengo che dopo la sinfonia di Beethoven, come ha detto il caro amico Giuliano Amato, abbiamo dovuto ascoltare suoni

Was die Agenturen angeht, so war nach der Beethovenschen Symphonie, wie mein guter Freund Giuliano Amato sagte, nur absoluter Missklang zu

sinfonia {f} [mus.]

Symphonie {f} [mus.]

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cara Europa, la sinfonia si ripete ed è sempre più stonata.

Liebes Europa, wir hören immer wieder dieselbe Leier, und es gibt immer mehr Mißklänge.

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.