Italian-German translation for "turista"

 

"turista" German translation

Results: 1-7 of 7

turista {noun}

turista {m} (also: turista)

Tourist {m}

Ogni turista che si rechi in Spagna o nei paesi dell'Europa meridionale, consuma acqua.

Jeder Tourist, der nach Spanien fährt oder in die südlichen Länder, verbraucht Wasser.

Secondo informazioni di stampa, un turista su cinque che si reca in Sri Lanka lo fa per avere rapporti sessuali con bambini.

Einem Bericht in der Presse zufolge kommt jeder fünfte Tourist wegen Sex mit Kindern nach Sri Lanka.

Il turista, invece, sarà sempre più tutelato e sostenuto attraverso la politica comune di tutela del consumatore.

Im Gegensatz dazu wird der Tourist von der Gemeinschaftspolitik für den Verbraucherschutz jedesmal mehr beschützt und unterstützt.

Tali problemi vengono visti come unicamente di responsabilità delle autorità locali e regionali, mentre il " turista come vacca da mungere

Eben diese Probleme sollen ausschließlich in die Zuständigkeit der örtlichen und regionalen Behörden fallen, während der ' Tourist als

turista {m/f} (also: turista)

Tourist {m}

turista {m/f}

 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "turista":

 

Usage examples

Usage examples for "turista" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Con l'introduzione dell'euro su una vacanza di due settimane il turista riceverà dall'Europa un giorno di vacanza gratis.

Durch die Einführung des Euro erhält der Urlauber für jeden zweiwöchigen Urlaub einen Tag von Europa geschenkt.

Riteniamo che ciò sia necessario, in particolare in seguito all'uccisione del turista britannico Jeremy Parks il 28 ottobre.

Nach der Ermordung des britischen Rucksacktouristen Jeremy Parks am 28. Oktober können wir uns dem nur anschließen.

Che cosa succede a un turista della Gran Bretagna se il primo giorno imbocca ancora una volta la corsia sbagliata e perciò commette un'infrazione?

Was macht denn ein Urlauber aus Großbritannien, wenn er am ersten Tag noch einmal die falsche Spur erwischt und deswegen eine Ordnungswidrigkeit begeht?

Nel considerare i vari aspetti della questione occorre tuttavia tener conto anche del problema degli alberghi e delle compagnie aeree nei casi di non presentazione del passeggero o del turista.

Auch die Nachteile, die Hotels und Fluggesellschaften durch Nichterscheinen der Gäste oder durch verspätete Stornierungen in Kauf nehmen müssen, sind zu berücksichtigen.

Similar words

turare · turbamento · turbata · turbato · turbinare · turbine · turchese · Turchia · Turingia · turismo · turista · turistico · turlupinare · turno · tuta · tutela · tutelare · tutore · tuttavia · tutti · tutto

In the French-English dictionary you will find more translations.