Usage examples

uva
uva
uva

more (20)

Italian-German translation for "uva passita"

 

"uva passita" German translation

Results: 1-21 of 33

uva passita {noun}

uva passita {f} [gastro.] (also: uvetta, uva passa)

Rosine {f} [gastro.]
 

Usage examples

Usage examples for "uva passita" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     uva

     uva

     uva

     uva

Il succo d'uva contiene acido tartarico.

Rebensaft enthält Weinsäure.

ll succo dell'uva di Tracia, il vino dell'amore.

Das Blut thrakischer Trauben, der Wein der Liebe.

Questo prodotto artificiale non ha mai visto un grappolo d'uva.

Dieser Kunstsekt hat nie eine Weintraube gesehen.

Ciò fa perdere acidità al succo d'uva impedendo di apprezzarne gli aromi.

Der Rebensaft verliert dadurch an Säuregehalt, und das Aroma kann nicht mehr geschmeckt werden.

Sappiamo bene che il succo d'uva costituisce uno sbocco importante per la produzione viticola europea.

Wir wissen alle, daß Traubensaft einen wichtigen Absatzmarkt für den europäischen Weinbau darstellt.

In futuro, onorevole Lulling, il vino potrà godere delle medesime opportunità riservate al succo d'uva.

Also nicht nur Traubensaft, sondern Frau Lulling, auch der Wein hat hier in Zukunft eine entsprechende Chance.

Il vino è una bevanda naturale, prodotta a base di uva, e ritengo che il consumatore sia informato al riguardo.

Wein ist ein natürliches Getränk, hergestellt aus der Traube, und ich denke, der Verbraucher ist hier informiert.

Penso che sia necessario mantenere la produzione di distillati d'uva, quali quello di Borgogna e quello di Gewurztraminer.

Meiner Meinung nach muß die Herstellung von Tresterbrand z.B. aus Burgunder oder Gewürztraminer aufrechterhalten werden.

Il primo emendamento riguarda l'utilizzazione dell'acido metatartarico fino a 50mg/ l per la fabbricazione del succo d'uva.

Der erste Änderungsantrag betrifft die Verwendung von Metaweinsäure bis zu 50 mg/l, wodurch Traubensaft hergestellt werden kann.

Non si può attribuire tale nome indistintamente a tutti i vini spumanti dei quali alcuni non hanno mai visto un solo acino d'uva!

Dieser Name darf nicht irgendwelchen Schaumweinen gegeben werden, von denen manche niemals eine einzige Traube gesehen haben!

Similar words

utile · utilità · utilitaria · utilizzabile · utilizzabilità · utilizzare · utilizzazione · utilizzo · utopia · uva · uva-passita · uvetta · uzbechi · uzbek · uzbeki · vacante · vacanza · vacanze · vacca · vaccina · vaccinare

More in the English-Italian dictionary.