Summary

ładny {adjective}
cute · nice · nice-looking · pretty · beautiful · fine · handsome · pleasing · lovely · nice-looking · fair

full details

Synonyms

ładny: bez zabrudzeń · czysty · estetyczny (książk.)

more (20)

Usage examples

BF: Ładnie.
SW: Ładnie.
Ładnie to brzmi.

more (20)

Polish-English translation for "ładny"

 

"ładny" English translation

Results: 1-42 of 57

ładny {adjective}

ładny {adj. m} (also: słodki, uroczy)

cute {adj.}

ładny {adj. m} (also: dobry, grzeczny, smaczny, miły)

nice {adj.}

Wirus opryszczki mięsaka Kaposiego (KSHV) daje tutaj bardzo ładny ślad.

And Kaposi's sarcoma-associated herpes virus gives a nice signature down here.

ładny wygląd

nice look

I tak oto mamy bardzo ładny trójkąt wielkości 130 nanometrów.

You get really nice 130 nanometer triangles.

ładny

nice-looking

Z zewnątrz wygląda jak typowy, ładny garaż.

On the outside it looks like a very typical garage, a nice garage.

ładny {adj. m} (also: atrakcyjny, przystojny)

nice-looking {adj.} [comp.]

ładny {adj. m} (also: piękny, piękne, piękna)

pretty {adj.}

To ładny szklany panel.

It's a pretty panel of glass.

Wygląda jak ładniejsza wersja Margaret Tatcher. ~~~ (Śmiech) Ale bez żadnych delikatności w charakterze Margaret.

Looks like a much prettier version of Margaret Thatcher, (Laughter) but without any of the soft bits in Margaret's character.

ładny {adj. m} (also: wspaniały, piękny, śliczny, doskonały)

beautiful {adj.}

ładny {adj. m} (also: dobry, piękny, cienki, znakomity)

fine {adj.}

ładny {adj. m} (also: piękny, przystojny, postawny, dorodny)

handsome {adj.}

ładny {adj. m} (also: przyjemny)

pleasing {adj.}

ładny {adj. m} (also: piękny, miły, przyjemny, drogi)

lovely {adj.}

Twój dom jest bardzo ładny.

Your home is very lovely.

ładny {adj. m} (also: atrakcyjny, przystojny)

nice-looking {adj.}

ładny {adj. m} [meteo.] (also: dobry, sprzyjający)

fair {adj.} [meteo.]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "ładny":

© Marcin Miłkowskibez zabrudzeń · czysty · estetyczny (książk.) · miły dla oczu · porządny · schludny · uporządkowany · utrzymany w porządku · zadbany · przejrzysty (pojęcie podrzędne) · przeźroczysty (pojęcie podrzędne) · nieładny (antonim) · cacy (pot.) · piękny · śliczny · gładki (przestarz.) (pojęcie podrzędne) · niczego sobie (żart.) (pojęcie podrzędne) · przystojny (pojęcie podrzędne) · urodziwy (pojęcie podrzędne) · zgrabny (pojęcie podrzędne)

 

Usage examples

Usage examples for "ładny" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

BF: Ładnie.

All right.

SW: Ładnie.

SW: Very good.

Ładnie to brzmi.

I love that word.

SW: Bardzo ładnie.

SW: Very good.

Prostota to ładne słowo.

Simplicity is a neat word.

Ładnie pachnie, co to?

That smells good, what is that?

Bardzo ładne ranczo.

It's 11,400 feet and it's exquisite.

Sama ładnie się zgina.

So, you can put those properties in.

BG: Ładnie to ująłeś.

BG: It's well said. ~~~ It's well said.

(Wideo): O tak, ładnie pachnie.

Old Milk Carton: Oh yeah, it smells good.

Ładnie by wyglądał w rentgenie.

And I think that would look quite neat as an X-ray.

Nie tak ładnej, ale z lepszymi danymi.

And they're like, "Oh, that one wasn't so awesome."

My uważamy, że jest czysty -- pachnie też ładnie.

We think it's clean -- smells good, too.

Mam nadzieję, że ten slajd ładnie się wyświetli.

And hopefully this slide is going to morph beautifully.

Udajesz się do ładnego, ludnego miejsca, jak ten slums w Bombaju.

You look at that lane on the right.

Żadnych ładnych pakunków wiary, potwierdzonych odniesieniami do Biblii.

No neat packages of faith, with Bible references to prove them.

Odpowiedzialne są za niego te ładne, małe zwierzątka na dole po prawej.

And in the upper right you see this black sort of cloud moving ashore.

I ładnie się grabi. ~~~ I wyrzuca się liście.

And on Sunday morning the neighbors leaf blower comes out, and I want to throttle them.

Wszystkie międzynarodowe agencje prasowe i telewizyjne będą miały ładny temat w ciągu 24 godzin.

Every international news service on the planet...... will have this story in less than 24 hours.

Kolekcjonerzy, przyjaciele, prasa - wszyscy oni mówili: "Ładne, ale dziękuję."

But I wanted people to actually feel my work from their gut, because I was painting it from my gut.

Similar words

łączenie · łączliwość · łącznie · łącznik · łączniki · łącznikowy · łączność · łączny · łączyć · ład · ładny · ładować · ładowacz · ładowanie · ładowarka · ładownia · ładownica · ładowność · ładowny · ładunek · łagier

more

More translations in the Portuguese-English dictionary.