Polish-English translation for "będziecie rozkwitali"

Infinitive of będziecie rozkwitali: rozkwitać
 

"będziecie rozkwitali" English translation

Results: 1-23 of 427

rozkwitać {verb}

rozkwitać [rozkwitam|rozkwitał] {vb} (also: rozkwitnąć)

to burgeon (talent, love, industry) {vb} [fig.]

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will burgeon (Future)

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will be burgeoning (Future continuous)

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will effloresce (Future)

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will be efflorescing (Future continuous)

rozkwitać [rozkwitam|rozkwitał] {vb} [fig.] (also: zaczynać się rozwijać)

to bud {vb} [fig.]

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will bud (Future)

wy (m) będziecie rozkwitali (Czas przyszły złożony)

you will be budding (Future continuous)
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "rozkwitać":

 

Usage examples

Usage examples for "będziecie rozkwitali" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

albowiem łaknąć będziecie.

for ye shall hunger.

Nie będziecie go znali.

You won't be familiar with it.

"Jak będziecie się powielać?"

How are you going to replicate?"

Nigdy się nie będziecie nudzić.

You'll never be bored.

Czy się o Boga będziecie spierać?

Will ye contend for God?

Trzeciej szansy nie będziecie mieć.

There won't be a third chance.

Więc będziecie mogli zrobić tak...

Bring it over here and open it up.

Wiem, że będziecie mi niedowierzać.

I know there's going to be disbelief.

bo się smucić i płakać będziecie.

for ye shall mourn and weep.

Będziecie musieli to połączyć.

So what I want you to do is -- fingers.

Wszystko ptastwo czyste jeść będziecie.

Of all clean birds ye may eat.

Każdego ptaka czystego jeść będziecie.

Of all clean birds ye may eat.

Mam nadzieję, że będziecie się śmiać

(Laughter)

Będziecie słyszeć o tym coraz więcej.

This is the future of journalism, I think.

Nie będziecie musieli znać trygonometrii.

You won't need to know trig.

albowiem będziecie tylko na wiatr mówić.

for ye will be speaking into the air.

Jak będziecie teraz przyrządzać kurczaka?

How will you cook your chicken now?

Czy się na osobę jego oglądać będziecie?

Will ye show partiality to him?

I będziecie szli w silnym wietrze przeciwnym.

You'll be in a massive headwind.

Bez wątpienia będziecie potrzebować energii.

You're going to have to have energy.

Similar words

More translations in the bab.la English-Romanian dictionary.