Summary

baczyć {verb}
to regard · to heed

full details

Synonyms

baczyć: starać się · uważać · zważać

more (4)

Usage examples

... a nie miałby tego baczyć?...
W ciągu ostatnich 30 ...
Podczas zabiegu ILP l...

more (7)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "baczyć"

 

"baczyć" English translation

Results: 1-11 of 11

baczyć {verb}

baczyć {vb} (also: uważać, patrzeć)

to regard {vb}

baczyć {vb} [lit.]

to heed {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "baczyć":

© Marcin Miłkowskistarać się · uważać · zważać · zwracać uwagę

 

Usage examples

Usage examples for "baczyć" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Albowiem on zna marność ludzką, i widzi nieprawość; a nie miałby tego baczyć?

For he knoweth false men: He seeth iniquity also, even though he consider it not.

W ciągu ostatnich 30 lat bacznie obserwowałem Ziemię i jej mieszkańców z przestworzy.

For the past 30 years I've been closely watching the earth and its dwellers from high up in the sky.

Podczas zabiegu ILP lekarz będzie bacznie kontrolował ilość leku BEROMUN, która dociera do innych części ciała.

During the ILP your doctor will closely watch and control the amount of BEROMUN which reaches the main part of your body.

Pacjenci z poważnymi zaburzeniami czynności nerek lub wątroby powinni być bacznie obserwowani pod kątem działań niepożądanych.

Patients with severe renal or hepatic impairment should be carefully monitored for adverse effects.

Sprawy robią się na tyle poważne, że jeśli nie zaczniemy bacznie przyglądać się deficytowi, to skończymy tracąc wartość dolara.

This stuff is getting serious enough that if we don't start paying attention to the deficit, we're going to end up losing the dollar.

Błogosławiony, który ma baczenie na potrzebnego; w dzień zły wybawi go Pan.

Jehovah will preserve him, and keep him alive, And he shall be blessed upon the earth; And deliver not thou him unto the will of his enemies.

Myślę, że w obliczu wszystkich problemów nauki najlepsze, co możemy zrobić, to unieść pokrywę, pogmerać w mechanizmie i bacznie mu się przyjrzeć.

And I think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in.

Similar words

baca · bachanalia · bachanalie · bachmat · bachor · bachory · bączek · baczki · baczność · baczny · baczyć · badać · badacz · badacze · badający · badania · badanie · badany · badawczo · badawczo-rozwojowy · badawczy

more

More translations in the bab.la English-Polish dictionary.