Polish-English translation for "bzdura"

 

"bzdura" English translation

Results: 1-16 of 16

bzdura {noun}

bzdura {f} (also: bajka, absurd, nonsens, niedorzeczność)

nonsense {noun}

Bzdura.

Nonsense.

Bzdura.

That's nonsense.

bzdura {f} (also: szpargał, głupoty, tandeta)

rubbish {noun}

Okej, to kompletna bzdura.

Okay, this is complete rubbish.

bzdura {f} (also: nonsens, ckliwość, czułostkowość)

hokum {noun} [Amer.] [coll.]

bzdura {f} [coll.] (also: idiotyzm)

moonshine (nonsense) {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "bzdura":

 

Usage examples

Usage examples for "bzdura" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

TR: Bzdura.

TR: Bullshit.

To jakaś bzdura.

This is bullshit.

To kompletna bzdura.

It's a total decoy.

Ale wszyscy wiemy, że to całkowita bzdura.

But we all know that that's bullshit at times.

Kinsey sądził, że to bzdura, więc wziął się do roboty.

Kinsey thought it was bunk, so he got to work.

To bzdura, kiedy wmawia się dzieciom, To nie jest nauka.

That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong.

To bzdura, kiedy wmawia się dzieciom, że nie mogą się mylić.

To ask them to always have the right answer doesn't allow them to learn.

Jest mnóstwo ludzi, którzy w to wierzą, a według mnie to kompletna bzdura.

There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney.

Pierwszą rzeczą, którą każdy, kto zna naukę i zajmuje się nauką, jest fakt, że rzeczy pokazywane w szkole jako metody naukowe to bzdura.

The first thing that anybody who knows science, and has been around science, is that the stuff you learn in school as a scientific method is wrong.

Koncepcja długości wybrzeża, która wydaje się tak naturalna, ponieważ jest podawana w wielu przypadkach, jest kompletną bzdurą; nie ma czegoś takiego.

The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy; there's no such thing.

Ale to przecież bzdura. ~~~ Szukamy potwierdzenia swoich modeli poznawczych.

And by doing it at that angle, if you've got that misconception in your head, then that two-dimensional representation of a three-dimensional thing will be ellipses.

Używamy tych metafor -- DNA firmy, metabolizm miasta, i tak dalej -- czy to tylko bzdura, metaforyczna brednia, czy też jest w tym jakieś przesłanie?

We use them metaphorically -- the DNA of a company, the metabolism of a city, and so on -- is that just bullshit, metaphorical bullshit, or is there serious substance to it?

Similar words

bystrza · byt · bytować · bywać · bywalec · bywały · była · byłe · były · bzdety · bzdura · bzdurny · bzdury · bzik · bzikowany · bzyczeć · bzyczenie · bzyk · bzykać · bzykanie · błąd

More translations in the bab.la Chinese-English dictionary.