Polish-English translation for "certyfikat"

 

"certyfikat" English translation

Results: 1-11 of 11

certyfikat {noun}

certyfikat {m} (also: zaświadczenie, akt, świadectwo, metryka)

certificate {noun}

(Śmiech) Na całym świecie jest tak samo: mężczyźni chcą dostać certyfikat.

(Laughter) All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.

certyfikat podpisany cyfrowo

digitally signed certificate

Taki certyfikat jest ważny od 10. dnia po szczepieniu do 10 lat po pierwszej dawce szczepionki.

This certificate is valid from 10 days until 10 years after the first dose of vaccine.

Certyfikat zgodności jest ważny w całej Wspólnocie Europejskiej.

The certificate of compliance is valid throughout the European Community.

certyfikat zgodności

certificate of conformity

certyfikat {m} [IT]

certificate {noun} [IT]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "certyfikat":

 

Usage examples

Usage examples for "certyfikat" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Certyfikaty EV-SSLSkonfiguruj przeglądarkę Google Chrome, aby sprawdzała, czy certyfikat nie został unieważniony.

EV-SSL certificatesSet Google Chrome to check for server certification revocation.

INOmax podawany jest za pomocą specjalnego zestawu do doprowadzania tlenku azotu, posiadającego certyfikat europejski CE.

INOmax is administered to your baby using an approved (CE-marked) delivery system designed to deliver nitric oxide.

Są ekologiczne owoce i warzywa z certyfikatem, ale żaden rybak na Ziemi nie ma certyfikatu ekologiczności na ryby z połowu morskiego.

Now, you can buy certified organic produce. ~~~ But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild-caught fish.

Uzyskałem certyfikat ukończenia kursu na basenie jednego ze Związków Chrześcijańskiej Młodzieży Męskiej w środku zimy w Buffalo w Nowym Jorku.

And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York.

Tlenek azotu podaje się pacjentowi drogą mechanicznej wentylacji po rozcieńczeniu mieszaniną tlenu i powietrza, przy użyciu zestawu inhalacyjnego do tlenku azotu, posiadającego certyfikat CE.

Nitric oxide is delivered to the patient via mechanical ventilation after dilution with an oxygen/ air mixture using an approved (CE-marked) nitric oxide delivery system.

Similar words

More translations in the bab.la Czech-English dictionary.