Polish-English translation for "cisnąć"

 

"cisnąć" English translation

Results: 1-27 of 27

cisnąć {verb}

cisnąć {vb} (also: dociskać, ciskać, nacisnąć, naciskać)

to press {vb}

cisnąć {vb} (also: forsować, zmusić, zmuszać, wyważyć)

to force {vb}

cisnąć {vb} (also: ciemiężyć, gnębić, ściskać, przytłoczyć)

cisnąć {vb} (also: rozdrabniać)

cisnąć {vb} (also: szczypać)

to pinch {vb}

cisnąć {vb} (also: rzucać, rzucić, ciskać, smyrgnąć)

to chuck {vb} [coll.]

cisnąć (czymś, coś) {vb} (also: rzucić, rzucać, ciskać)

to pitch (object) {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "cisnąć":

 

Usage examples

Usage examples for "cisnąć" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(A gdy on szedł, cisnął go lud.

But as he went the multitudes thronged him.

I szedł za nim lud wielki, i cisnęli go.

And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

A jeźliby kogo z nienawiści popchnął, albo nań czem cisnął z zasadzki, a umarłby;

And if he thrust him of hatred, or hurled at him, lying in wait, so that he died,

Ale jeźliby z przygody bez waśni kogo popchnął, alboby nań cisnął czemkolwiek nie umyślnie;

But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled upon him anything without lying in wait,

I rzekli mu uczniowie jego: Widzisz, że cię ten lud ciśnie, a mówisz: Kto się mnie dotknął?

And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

I rozkazał uczniom swoim, aby łódkę mieli zawsze w pogotowiu, dla ludu, aby go nie cisnęli.

And he spake to his disciples, that a little boat should wait on him because of the crowd, lest they should throng him:

I cisnął Saul włócznią na niego, aby go przebił.

And Saul cast his spear at him to smite him; whereby Jonathan knew that is was determined of his father to put David to death.

Zakon i prorocy aż do Jana; a od tego czasu królestwo Boże opowiadane bywa, a każdy się do niego gwałtem ciśnie.

The law and the prophets [were] until John: from that time the gospel of the kingdom of God is preached, and every man entereth violently into it.

Similar words

ciotki · ciotowaty · cipa · cipka · cipsko · circa · cis · cisawy · CISC · ciskać · cisnąć · ciśnienie · ciśnieniomierz · cisza · ciszyć · ciuch · ciuchy · ciuciubabka · ciul · ciupa · ciupaga

More translations in the Finnish-English dictionary.