Summary

cofanie {noun}
regurgitation

cofać {verb}
to set back · to back up · to rewind · to countermand · to retreat · to take back · to undo · to rescind

full details

Synonyms

cofanie: zawracanie

cofać: odwołać · odwoływać · usuwać

more (5)

Usage examples

... ale zamienia się w cofanie....
... powoduje cofanie się zmian nowotw...
... konieczne powolne cofanie igły....
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "cofanie"

 

"cofanie" English translation

Results: 1-12 of 12

cofanie {noun}

cofanie (pokarmu) {n} [zool.] (also: powrót)

regurgitation {o.sg.} [zool.]

cofanie się krwi

regurgitation

cofać {verb}

cofać [cofam|cofał] {vb}

to set back {vb}

cofać [cofam|cofał] {vb} (also: popierac)

to back up {vb}

cofać [cofam|cofał] {vb} (also: cofnąć, przewijać do tyłu, przewinąć do tyłu)

to rewind {vb}

cofać [cofam|cofał] {vb} (also: odwołać, cofnąć, odwoływać)

to countermand (order, decision) {vb}

cofać [cofam|cofał] {vb} (also: odstąpić, wycofywać się, wycofać się, wycofać)

to retreat {vb}

cofać się

to retreat

Ten lodowiec cofał się nawet zimą, bo jest osłabiony.

It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.

Niesamowita ilość lodu została uwolniona z tych dolin, podczas gdy lodowiec osiadał i cofał się w głąb doliny.

A tremendous amount of ice has been let out of these valleys as it's retreated and deflated, gone back up valley.

95% lodowców na świecie cofa się lub kurczy.

95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking.

95% lodowców na świecie cofa się lub kurczy, ponieważ zmieniają się średnie opady atmosferyczne i średnie temperatury.

95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking, and that's because the precipitation patterns and the temperature patterns are changing.

cofać [cofam|cofał] {vb} (also: odwołać, cofnąć, odwoływać)

to take back (words, statement) {vb}

cofać [cofam|cofał] {vb} [IT]

to undo {vb} [IT]

Możesz cofać i ponawiać zmiany, klikając dwie strzałki na lewym końcu paska narzędzi.

You can undo and redo changes by clicking the two arrows to the left side end of the toolbar.

cofać [cofam|cofał] {vb} [law] (also: uchylać, uchylić, cofnąć, unieważnić)

to rescind {vb} [law]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "cofanie":

© Marcin Miłkowskizawracanie

Synonyms (Polish) for "cofać":

© Marcin Miłkowskiodwołać · odwoływać · usuwać · wracać · zawracać

 

Usage examples

Usage examples for "cofanie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Okazuje się, że postęp technologiczny nie tylko spowalnia ale zamienia się w cofanie.

And the answer is that not only do you slow down technological progress, you can actually throw it into reverse.

In vivo beksaroten powoduje cofanie się zmian nowotworowych w niektórych modelach zwierzęcych i zapobiega powstawaniu nowotworów w innych.

In vivo, bexarotene causes tumour regression in some animal models and prevents tumour induction in others.

Koniec igły powinien być przez cały czas zanurzony w roztworze, dlatego też podczas pobierania leku może być konieczne powolne cofanie igły.

To keep the needle tip within the liquid, you may have to slowly back it out of the stopper as you draw out the liquid.

Similar words

cnoty · co · Coca-Cola · cockney · CODASYL · codzienna · codziennie · codzienność · codzienny · cofać · cofanie · cofnąć · cofnięty · cofnij · cogodzinny · cokolwiek · cokół · cola · college · COM · comber

more

Search for more words in the English-Swedish dictionary.