"diabeł" English translation

PL

"diabeł" in English

PL diabeł
volume_up
{masculine}

diabeł (also: bies, czart)
volume_up
devil {noun}
Kiedy jednak w grę wchodzą działania, diabeł często tkwi w szczegółach.
When it comes to that action, the devil is often in the detail, however.
Jednak przekonamy się, że diabeł tkwi w szczegółach.
Nevertheless, we will come to learn that the devil is in the detail.
Przysłowie mówi, że diabeł tkwi w szczegółach.
A proverb says that "the devil is in the details”.
diabeł (also: zły duch)
volume_up
daemon {noun}
diabeł (also: demon, chochlik, zły duch, belzebub)
volume_up
demon {noun}
diabeł (also: licho)
volume_up
dickens {noun} [oldfsh.]

Context sentences for "diabeł" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishBył tam diabeł morski wielki jak mój samolot.
I saw a manta ray that looked as big as the plane I was flying in.
PolishSzeroka perspektywa jest konieczna także w przypadku innowacji, ale czasem diabeł tkwi w szczegółach.
The picture needs to be big when it comes to innovation, too, but sometimes the answer is to be found in the small things.
Polishgdzie diabeł nie może, tam babę pośle
where the Devil cannot go himself, he sends a woman
Polishgdzie diabeł nie może, tam babę pośle
when the going gets tough, the tough get going
Polishnie taki diabeł straszny, jak go malują
the devil’s not so black as he is painted
Polishnie taki diabeł straszny, jak go malują
Polishgdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy
Polishtam, gdzie diabeł mówi dobranoc
Polishgdzie diabeł mówi dobranoc
Polishdiabeł tkwi w szczegółach