Polish-English translation for "dolatywać"

"dolatywać" English translation

Results: 1-17 of 17

dolatywać [dolatuję|dolatywał] {vb} (also: dolecieć)

dolatywać [dolatuję|dolatywał] {vb} (also: dolecieć)

to hit (by flying) {vb}

dolatywać [dolatuję|dolatywał] {vb} (also: dolecieć, nadlecieć)

W trakcie tego ujęcia, chciałabym byście oberwowali to miejsce, na powierzchni tensometru, kiedy kończyna będzie dolatywała.

And what I'd like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

dolatywać [dolatuję|dolatywał] {vb} (also: dolecieć)

to come (by flying) {vb}

dolatywać

to come flying

Nadal dolatują te z tyłu. ~~~ Jeszcze lecą.

Well, they’re still coming in from the back there; they’re still coming in.

W trakcie tego ujęcia, chciałabym byście oberwowali to miejsce, na powierzchni tensometru, kiedy kończyna będzie dolatywała.

And what I'd like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

dolatywać [dolatuję|dolatywał] {vb} (also: dolecieć)

to reach (by flying) {vb}

dolatywać [dolatuję|dolatywał] (dobiec) {vb} [coll.] (also: zawieźć, biegnąć, uruchomić, biec)

dolatywać [dolatuję|dolatywał] (szybciej) {vb} [coll.] (also: śpieszyć się, pędzić, runąć, dolecieć)

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nadal dolatują te z tyłu. ~~~ Jeszcze lecą.

Well, they’re still coming in from the back there; they’re still coming in.

Dziś dolatują tam tylko prom USA, rosyjski Sojuz i pojazd chiński.

And today, there's only three vehicles -- the U.S. shuttle, the Russian Soyuz and the Chinese vehicle -- that gets you there.

W trakcie tego ujęcia, chciałabym byście oberwowali to miejsce, na powierzchni tensometru, kiedy kończyna będzie dolatywała.

And what I'd like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

More translations in the English-Italian dictionary.