Polish-English translation for "dostęp"

"dostęp" English translation

Results: 1-22 of 201

dostęp {noun}

dostęp {m} (also: wejście, akces, dojście, przystęp)

access {noun}

Można z łatwością dodać lub usunąć użytkowników i dostosować ich dostęp do danych.

You can easily add or remove users, and customize their access to your data.

Podmiot odpowiedzialny zapewni również dostęp do programu edukacyjnego dla patologów.

The MAH shall also provide access to educational programme for pathologists.

Aby uniemożliwić Google dostęp do określonych stron, użyj pliku robots.txt.

You can use your robots.txt ~~~ file to block Google's access to certain pages.

Nie wiesz, jak redaktor lub przeglądający uzyskał dostęp do Twojego dokumentu?

Not sure how an editor or viewer got access to your doc in the first place?

Dostęp do Google Maila za pomocą telefonu BlackBerry możesz uzyskać na dwa sposoby:

On your BlackBerry device, you'll be able to access Google Mail in two different ways:

dostęp {m} [IT]

access {noun} [IT]

Synonyms

Synonyms (Polish) for "dostęp":

Usage examples

Usage examples for "dostęp" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

dostęp telefoniczny IP

dialup IP

Do jednych nadal mam dostęp.

It's just one skeleton.

bezpośredni dostęp do pamięci

DMA

Wszyscy mamy do niej dostęp.

This is terrestrial chemistry.

Zyskali dostęp do czystej wody.

They get better water.

Mam dostęp do senatorów i prezesów.

I can't stop this from happening.

Tak rozumieją dostęp do tej kultury.

(Music) This one you should be -- confidence.

Jednym z nich jest lepszy dostęp do informacji.

One of them is we have better reporting.

Bili się dosłownie o dostęp do naszych drzwi.

They have literally beat a path to our door.

Musi być stosowany oddzielny zestaw dostępu dożylnego.

A separate infusion line must be used.

Do zestawu dostępu dożylnego podłączyć odpowiedni filtr.

Remove the needle and put the syringe into the syringe pump.

Mają dostęp do podstawowej infrastruktury, jak elektryczność.

They can get basic utilities like electricity.

Dzięki naszym staraniom 550 tysięcy ludzi ma dostęp do leków.

But the money is there to reach others.

Ludzie biedni to ludzie biznesu bez wiedzy i dostępu do kredytu.

Those are the things to be provided by the business community.

Następnie należy podłączyć zestaw dostępu dożylnego do strzykawki.

Draw up the required volume of Erbitux from a vial.

Konieczny jest także dostęp do znacznej pomocy w zarządzaniu.

It also requires being connected to a lot of management assistance.

JH: Bez dostępu prądu były wielki hałas.

JH: Because if the power went out, there would just be a big noise.

Profile umożliwiają również kontrolowanie dostępu do raportów.

How do I track unique areas within my website separately?

Jakie mogłoby być ich życie, gdyby miały do tego dostęp?

Imagine what their lives would be like if you could get that to them.

Do zestawu dostępu dożylnego podłączyć odpowiedni filtr.

Take a suitable in-line filter and connect it to the application set.

Similar words

dostatnio · dostatniość · dostawa · dostawać · dostawca · dostawcy · dostawczy · dostawiać · dostawić · dostawy · dostęp · dostępność · dostępny · dostępować · dostojnie · dostojnik · dostojność · dostojny · dostosować · dostosowany · dostosowywać

Even more translations in the Finnish-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"dostęp" English translation

dostęp {noun}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "dostęp":

Usage examples

Usage examples for "dostęp" in English

Similar words