Summary

drogowy {adjective}
road · highway · traffic

full details

Usage examples

Blokada drogowa! ♫ Ni...
Testowanie słupów zna...
Jak się okazuje, sekr...

more (12)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "drogowy"

"drogowy" English translation

Results: 1-18 of 18

drogowy {adjective}

drogowy {adj. m}

road {adj.}

Dopiero kilkadziesiąt lat później przerzucono się na transport drogowy.

It wasn’t until a few decades ago that they started to be delivered by road.

kodeks drogowy

rules of the road

(Śmiech) Trzydziestosiedmioletni pracownik drogowy.

(Laughter) A 37-year-old road worker.

Niestety nie było map, map drogowych, map z zaznaczonymi szpitalami, w żaden sposób nie dało się pomóc ofiarom.

But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims.

Ostatnim przykładem tego są opłaty za zagęszczenie ruchu drogowego, najbardziej znane z Londynu, kiedy to pobiera się dodatkową zapłatę za jazdę po zatłoczonych ulicach.

It's when you charge a premium for people to drive on congested roads.

drogowy {adj. m}

highway {adj.}

pirat drogowy

highway menace

kodeks drogowy

Highway Code

drogowy {adj. m}

traffic {adj.}

Jednakże, jeśli następne 10 lat będzie jak poprzednie 10 to ruch drogowy wzrośnie o 30%.

However, the next 10 years, if like the last 10 years, we're going to see 30 percent more traffic.

korek drogowy

traffic congestion

Ale jesteście członkami społeczności, możecie wspólnie zrobić coś, żeby stworzyć rozsądniejszy ruch drogowy.

But you all are members of communities, and you can exercise your community influence to create more sensible traffic flows.

Usage examples

Usage examples for "drogowy" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Blokada drogowa! ♫ Nie potrzebujemy więcej... ♫

♫ We don't need no more ... ♫

Testowanie słupów znaków drogowych wykonanych na bazie konstrukcji podatnej.

And testing breakaway signpost pillars.

Jak się okazuje, sekret tkwi w formularzu który dostają w departamencie ruchu drogowego.

Turns out the secret has to do with a form at the DMV.

Chemokiny to jakby chemiczne czynniki wabiące, światła drogowe dla nowotworów.

And chemokines are essentially chemical attractants, and they're the stop and go signals for cancer.

(Śmiech) Czy w każdym Ośrodku Ruchu Drogowego będziemy mieli do czynienia z Etapem 2?

(Laughter) Now, am I saying that in every Department of Motor Vehicles across the land, you find a Stage Two culture?

Nie chcielibyście ustawiać budek pobierających opłaty drogowe w centrum Londynu, i otwierać, i zamykać te bramki.

You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

Najczęstszą przyczyną amputacji jest uraz, jak podczas wypadków w fabrykach, wypadków drogowych, czy, co najbardziej przejmujące, wojen.

Arm amputation is usually caused by trauma, with things like industrial accidents, motor vehicle collisions or, very poignantly, war.

Okazuje się, że jazda drogowa, ze wszystkimi swoimi wymogami projektowymi i regulacyjnymi, jest trudniejszym problemem do rozwiązania niż latanie.

It turns out that driving, with its associated design implementation and regulatory hurdles, is actually a harder problem to solve than flying.

Zatem chcę teraz przejść do drugiej części mojej opowieści, mianowicie, kiedy zaczniemy stosować to nakładanie opłat za zagęszczenie ruchu drogowego?

So, I want to move now to the second part of my story, which is: when are we going to start doing this congestion pricing?

Opłata za zagęszczanie ruchu drogowego jest tematem dyskusji we wszystkich większych miastach świata i -- znów -- umożliwia jej istnienie sieć bezprzewodowa.

Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled.

Z jakiegoś powodu kupowanie lokalnej sałaty, wymiana żarówek, przestrzeganie zasad ruchu drogowego, regularna zmiana opon wydają się być niedostateczne w obliczu kryzysu klimatycznego.

Somehow buying a local lettuce, changing a light bulb, driving the speed limit, changing your tires regularly, doesn't seem sufficient in the face of climate crisis.

Oddziały zapobiegające atakom z użyciem improwizowanych ładunków wybuchowych, zwane Explosives Ordinance Disposal, w skrócie EOD, stoją w pierwszym szeregu w zwalczaniu bomb drogowych.

The team that was hunting for this IED is called an EOD team— Explosives Ordinance Disposal—and they're the pointy end of the spear in the American effort to suppress these roadside bombs.

Similar words

drobny · droczyć · droga · drogeria · drogi · drogie · drogo · drogocenny · drogomistrz · drogowskaz · drogowy · dromader · drop · drops · drozd · drożdże · drożdżówka · drożdżowy · drożeć · dróżka · dróżki

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.