Polish-English translation for "dziadek"

PL dziadek English translation

PL dziadek
volume_up
{masculine}

dziadek (also: dziad)
To mój dziadek zdecydował, że potrzebują fałszywych dokumentów.
It was my grandfather who decided they needed false documents.
Dziadek był sędzią pokoju, człowiekiem starszym.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.
Kiedy miała 14 lat, jej dziadek sprzedał ją do burdelu.
When she was 14 years old, her grandfather sold her to a brothel.
dziadek (also: dziadunio, dziadzio, dziadziuś, dziadzia)
volume_up
grandpa {noun} [child.l.]
dziadek
volume_up
grandparent {noun} (man)
dziadek
volume_up
grand-dad {noun} [child.l.]
dziadek (also: dziadzio, dziadziuś)
volume_up
grandad {noun} [child.l.]
dziadek (also: dziadzio, dziadziuś)
volume_up
granddaddy {noun} [child.l.]
dziadek (also: dziadzio, dziadziuś)
volume_up
gramps {noun} [child.l.]
dziadek (also: dziadunio, dziadzio, dziadziuś)
volume_up
granddad {noun} [child.l.]
Potem oczywiście spojrzałem na moją mamę i na mojego tatę -- (Śmiech) Karolina i Karl, oraz babcia i dziadek, Josefine i Josef.
Then, of course, I looked at my mom and my dad -- (Laughter) Karolina and Karl, and grandmom and granddad, Josefine and Josef.
Dotarłem na Heathrow gdzie czekała na mnie moja mama, mój brat, i dziadek trzymający małą flagę brytyjską (śmiech) I to by było na tyle.
My mum was there; my brother was there; my granddad was there -- had a little Union Jack -- (Laughter) -- and that was about it.
dziadek (also: starzec, staruszek)
volume_up
old-timer {noun} [Amer.] [coll.]

Context sentences for "dziadek" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PolishJego dziadek zmarł gdy chłopiec miał zaledwie 10 lat.
And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community.
PolishDziadek wspierał i inne moje obsesje, np. magię.
He sort of humored my obsession to other things too, like magic.
PolishPracował w niej mój dziadek. Fabryka ta została właśnie zamknięta.
PolishAle dzisiejsze górnictwo węgla kamiennego jest inne niż głębokie kopalnie, gdzie jej ojciec i jej dziadek zjeżdżali w dół i gdzie zatrudnionych było tysiące ludzi.
But the way coal is mined right now is different from the deep mines that her father and her father's father would go down into and that employed essentially thousands and thousands of people.