Polish-English translation for "dziadkowie"

"dziadkowie" English translation

Results: 1-6 of 6

dziadkowie {noun}

dziadkowie {m pl}

grandparents {pl}

A dziadkowie są bardzo ważni, ponieważ są nosicielami kulturowej ewolucji i informacji.

And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.

Moi dziadkowie dotrwali do wieku 70 lat.

My grandparents pushed that number to 70.

Wasi dziadkowie byli spokojnymi ludźmi.

Your grandparents were peaceful people.

Nasi pra-pra dziadkowie poruszali się za pomocą siły mięśni, a my ciągle myślimy, że ogromna siła jest konieczna w naszym stylu życia.

Your great-great grandparents got by on muscle power, and yet we all think there's this huge power that's essential for our lifestyle.

Usage examples

Usage examples for "dziadkowie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Obaj moi dziadkowie byli przedsiębiorcami.

Both my grandfathers were entrepreneurs.

Dziadkowie umarli w obozie dla uchodźców.

But I also had grandfathers who died in refugee camps.

Czasami nawet biedniejsi niż ich dziadkowie.

On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.

Kiedy miała dwa lata, wybuchło powstanie węgierskie i dziadkowie postanowili emigrować.

And when my mother was two years old, the Hungarian revolution was raging, and they decided to escape Hungary.

Babcie i dziadkowie mówili mi, że nie powinniśmy pozwalać naszym dzieciom tak dużo się bawić, ponieważ życie jest ciężkie i musimy je do tego przygotowywać.

I have been told by babas and dyados that we shouldn't let our kids play so much because life is serious and we need to train them for the seriousness of life.

Similar words

dżet · dżety · dżez · dźgać · dźgnąć · dźgnięcie · dziabnięty · dziać · dziad · dziadek · dziadkowie · dziadostwo · dziadować · dziadowski · dziadunio · dziadzia · dziadzio · dzianie · dzianina · dzianiny · dziany