bab.la Language World Cup 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

Vote for your favourite language!

Polish-English translation for "formalność"

 

"formalność" English translation

Results: 1-4 of 4

formalność {noun}

formality {noun}

Są to jak się zdaje przejawy złego planowania, a teraz - w moim przekonaniu - chodzi jedynie o formalność.

This all smacks of bad planning, and it is now a formality, in my opinion.

To nie tylko formalność, to bardzo doniosła chwila.

It is not only a formality but a very important moment.

Jej wejście w życie zależy tylko od podpisu dyktatora - pana Łukaszenki, a to już jest formalność.

Its entry into force depends only on the signature of the dictator, Mr Lukashenko, and that is no more than a formality.

Istnieją również poważne obawy, że jest to tylko formalność, a wyniki konsultacji nie wpłyną znacząco na kształt procesu polizbońskiego

There is also a serious fear that it is only a formality and that the results of the consultations will not have any serious influence on the post-Lisbon process.

Przed uzyskaniem zgody obywateli, którą dopiero trzeba będzie zdobyć, przeprowadza się ogromne zmiany, zapewniając nas przy tym, że zgoda ta to czysta formalność.

When enormous changes are carried out in anticipation of a consent that is yet to be obtained, we can be assured that consent is seen as a mere formality.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "formalność" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Panie i panowie! W niektórych obszarach jutrzejsze głosowanie okaże się jedynie formalnością.

Ladies and gentlemen, tomorrow there will be some very close voting in some areas.

Poparłem przedmiotowe sprawozdanie, gdyż nie jest ono zwykłą formalnością, ale również odzwierciedla dzisiejszą sytuację w obszarze pomocy humanitarnej.

I agreed with this report because this report is not only a formal exercise but also an opportunity to reflect on humanitarian aid today.
 

Suggest new Polish to English translation

Are you familiar with a particular Polish dialect? Do you know any special colloquial Polish phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the Polish-English dictionary.

PolishPolish

Latest word suggestions by users: technocrane, cloth, window sill, window ledge, sill

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Indonesian dictionary for more translations.