Internship offers abroad for English native speakers

Polish-English translation for "francuski"

 

"francuski" English translation

Results: 1-21 of 22

francuski {adjective}

francuski {adj. m}

French {adj.}

Stéphane to francuski inżynier, którego oddelegowano do Czech na sześć miesięcy.

Stéphane is a French engineer who's been posted to the Czech Republic for 6 months.

Mówi się nam, że rząd francuski jest jej przeciwny, bo nie mówi po francusku.

We are told that the French Government opposes her because she does not speak French.

Chciałbym ponadto panią zapytać, czy zmobilizował te środki sam rząd francuski.

I ask you, moreover, whether the French Government itself has mobilised it.

Dziś francuski okręt do transportu helikopterów typu "Mistral” przybył do Skt.

Today, the French Mistral-type helicopter carrier arrived in St Petersburg.

Przy tej okazji błagam rząd francuski o zgodę dla NDTV na kontynuację ich audycji.

On this occasion I beg the French Government to allow NDTV to resume their broadcasts.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "francuski":

 

Similar translations

Similar translations for "francuski" in English

 

Context sentences

Context sentences for "francuski" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

początek działalności jako niezależna pisarka i tłumaczka z języka francuskiego

Beginn der Tätigkeit als freie Schriftstellerin und Übersetzerin aus dem Französischen

Jesteśmy przekonani, że naród francuski i narody Europy pragną czegoś innego.

We believe that the people of France and the people of Europe want something different.

No cóż, problem istniał i rząd francuski ma odpowiednio zmienić prawo.

Well, there was a problem and they are bringing us the law which they are going to change.

Poeta, który przeleciał Francuską mroczą kobietę filozofa.

The man-poet who banged France's dark lady of philosophy.

Ponieważ studenci przyrządzili ciasto francuskie, więc to było tym, co ludzie w szkole jedli każdego dnia.

Because the students made puff pastry and that's what the school ate every day.

Tunele wykorzystywał francuski ruch oporu, o czym pisał Victor Hugo w "Nędznikach".

The tunnels are famous for having been used by the Resistance, which Victor Hugo wrote about in "Les Miserables."

Zaczęliśmy bojkotować wszystko, co francuskie.

And I'd write them back, and I'd say, "What a minute.

Najwięcej po niemiecku, japońsku i francusku.

We've got two million total articles across many, many different languages.

Jean Robert-Houdin, najwybitniejszy francuski iluzjonista, pierwszy zrozumiał, że magik jest narratorem.

It was Jean Robert-Houdin, France's greatest illusionist, who first recognized the role of the magician as a storyteller.

Wiecie, francuski to język miłości.

You know, from a romance language.

Pomyślałem, że przetłumaczę to dla tych, którzy nie znają francuskiego.

I thought I'd translate for you.

(francuska domena Google).

which is Google's France-specific domain.

Opinia EBC w sprawie gwarancji państwa francuskiego obejmujących określone kredyty udzielone na rzecz Dexia SA i Dexia Crédit Local SA

ECB Opinion on a State guarantee covering certain loans granted to Dexia SA and Dexia Crédit Local SA in France

DH: Francuski sędzia daje 5,:,2.

BF: One more quick thing.

W dniu malowania zebrałyśmy sie w Nyamirambo i wymyśliłyśmy, żeby pomalować na biało z niebieską lamówką, jak mała francuska piekarnia.

But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky.

A to jest dzień ciasta francuskiego.

That's puff pastry day.

To po francusku siła.

It's Drench for strength.

Ważne jest, czy jest się wykształconym nie tylko w języku angielskim, francuskim czy niemieckim, ale też w Microsofcie, Linuksie i Apple.

In an agricultural society, the difference between the richest and the poorest, the most productive and the least productive, was five to one.

Powinni też zachęcać swych rozmówców do mówienia do włosku, hiszpańsku czy francusku, jeśli sami choć trochę te języki rozumieją.

Identity, however, is always to do with the difference between one’s own and the Other and can’t be acquired through a language that is spoken by everyone.
 

Suggest new Polish to English translation

Are you familiar with a particular Polish dialect? Do you know any special colloquial Polish phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the Polish-English dictionary.

PolishPolish

Latest word suggestions by users: callout, stick insect, drilling, refurbishment of buildings, Mechanic Technician

Similar words

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.