Polish-English translation for "intensywność"

"intensywność" English translation

Results: 1-9 of 9

intensywność {noun}

intensywność {f} (also: nasilenie, natężenie)

intensity {noun}

Intensywność emisji dwutlenku węgla odzwierciedla wzrost ekonomiczny w obecnej gospodarce.

This is the carbon intensity of economic growth in the economy at the moment.

Zredukowany język teatralny Percevala osiągnął w tym spektaklu szczególną intensywność.

It is an evening in which Perceval’s reductionist theatrical language gains particular intensity.

Równie duże znaczenie ma czas trwania i intensywność wymiany.

The duration and intensity of the stay are equally as important, too.

Jego intensywność może być moduloana z bardzo dużą szybkością i może ona być wyłączana bardzo szybko.

Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.

Pancytopenia zazwyczaj jest odwracalna, natomiast intensywność aplazji szpiku kostnego jest zależna od dawki.

Pancytopenia is normally reversible and the intensity of bone marrow aplasia is dose-dependent.

intensywność {f} (also: sutość, żyzność, głęboka barwa)

richness {noun}

intensywność {f}

intension {noun} [form.]

Synonyms

Synonyms (Polish) for "intensywność":

Usage examples

Usage examples for "intensywność" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Intensywność Wymagana moc Czas

Required Power Treatment Output from Time (sec) a

zwiększa się intensywność wysiłku fizycznego.

if you have exercised more strenuously than usual.

odpowiednią intensywność ćwiczeń dopasowaną do stanu pacjenta i ogólnego stanu zdrowia.

You need to start and continue a reduced calorie diet and a physical activity program to get best results.

Ponadto z badania statystycznego nie wynika, jaki jest poziom i intensywność lekcji języka niemieckiego w poszczególnych krajach.

The data evaluated in the study is based on information from official sources or estimates made by experts in the region in question.

Objawy te są zwykle najwyraźniejsze na początku leczenia, jednakże częstość ich występowania i intensywność zmniejsza się w dalszym toku leczenia.

These symptoms tend to be most prominent at the initiation of therapy and decrease in frequency and severity with continued treatment.

Proces poliglutaminizacji, którego intensywność zależy od czasu i stężenia, zachodzi w komórkach nowotworowych oraz w mniejszym stopniu w prawidłowych tkankach organizmu.

Polyglutamation is a time- and concentration-dependent process that occurs in tumour cells and, to a lesser extent, in normal tissues.

Similar words

inteligentny · intencja · intencje · intencyjny · intendent · intendentura · intensja · intensyfikacja · intensyfikować · intensywnie · intensywność · intensywny · interakcja · interakcje · interakcyjny · interaktywność · intercyza · interdykt · interdyscyplinarny · interes · interesant

Search for more words in the German-English dictionary.