Polish-English translation for "kino"

 

"kino" English translation

Results: 1-30 of 38

kino {noun}

kino {n} (also: film, kinematografia, sztuka filmowa)

cinema {noun}

To nas zabierze do ostatniego klipu, czym dla mnie jest kino.

I suppose that will take me to my last piece -- what cinema means for me.

A trzeci klip... trzeci klip przedstawia pytanie: Czym jest dla ciebie kino, jak wykorzystujesz kino?

The third piece for me is the question: What is cinema to you? ~~~ What do you do with cinema?

Ten punkt odniesienia, który odkryłem to kino albo teatr.

And that thing that I found was the cinema or the theater.

Mamy młodego reżysera - hollywoodzkiego reżysera ze znajomymi, filmowcami, rozmawiającymi o tym, czym jest kino.

There's a young director, Hollywood director, with his friends -- fellow filmmakers -- talking about what cinema means.

kino {n}

kino {n}

movie theater {noun} [Amer.]

Teraz oczywiście własne kino domowe.

And of course, my own movie theater.

kino {n} (also: film)

movie {noun}

Ale wszechświat to nie nieme kino, bo on wcale nie jest cichy.

And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.

Uważam, że wkrótce nie będzie nic lepszego, będziemy mieli oryginalne kino nigeryjskie.

SO: I believe very soon, we’re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie.

Przykład: subject:"kolacja i kino"Czyli: wiadomości zawierające w temacie frazę „kolacja i kino

Example: subject:"dinner and a movie"Meaning: Messages containingthe phrase "dinner and a movie" in the subject

kino

movie theatre

kino {n} (also: teatr)

theater {noun} [Amer.]

Ten punkt odniesienia, który odkryłem to kino albo teatr.

And that thing that I found was the cinema or the theater.

Dean Koontz zbudował to bajeczne kino domowe, które wyraża – nieprzypadkowo, jak sądzę – styl Art Deco.

Dean Koontz built this fabulous home theater, which is -- I don't think accidentally -- in Art Deco style.

kino

movie theater

Teraz oczywiście własne kino domowe.

And of course, my own movie theater.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "kino":

 

Usage examples

Usage examples for "kino" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Do zobaczenia w kinie.

We'll see you at the movies.

A w nocy miejsce to zmienia się w kino.

And you have to keep the maintenance down.

To historia kinowa w najczystszej postaci.

It's the purest form of cinematic storytelling.

Ale nie ma dźwięku, jak w niemym kinie".

She said, "It's got color. ~~~ It's got motion.

Pamiętam, że wychodząc z kina sam o tym pomyślałem.

When did this happen?

wychodzimy z kina z poczuciem, że wiedziemy dobre życie.

Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.

W każdy czwartek wychodzi z domu, idzie zrobić manicure, a potem do kina.

Every Thursday, she works out, gets her nails done and goes to the movies.

Mog to by objawy bardzo ci kiego stanu – cukrzycowej kwasicy ketonowej.

These may be signs of a very serious condition called diabetic ketoacidosis.

Robimy to codziennie, kiedy czytamy książkę, oglądamy telewizję idziemy do kina.

We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.

W przypadku cz stej albo ci kiej hipoglikemii, pacjent powinien zawiadomi wykwalifikowany be

malfunction or obstruction of the infusion set can result in a rapid rise in glucose levels.

Po kiego diabła, w Ameryce, robimy spis ludności w 2010 r. Wydajemy 10 miliardów dolarów.

Why in the heck in America are we doing a census in 2010?

ale jeśli jest dobry, wciągamy się, poddajemy. ~~~ Kino, telewizja, iPody, komputery, komórki.

And he came on, he was presenting the video iPod, and what was on the enormous iPod behind him?

Na szczęście, jak mówi mój ulubiony bohater kina akcji — Bob Budowniczy: „Damy radę lepiej.

But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, "We can do better.

które są dla mnie bardzo ważne jest szukanie odpowiedzi na pytanie po kiego czorta w ogóle żyję.

one of the things that is very important to me is to try and figure out what on Earth am I here for.

Pomyślałem sobie: "Skoro nie mogę iść do kina, to przynajmniej posłucham za darmo o latających talerzach".

And I thought, well, since I can't go to the movies, at least I will go for free to listen to flying saucers.

Kobieta świetnie się bawi podążając za akcją, piosenkami i tańcem i jako rezultat wychodzi z kina z zachwytem wobec Indii.

She goes away with stars in her eyes about India, as a result.

Metabolizm mo e by bardziej istotny w eliminacji sitagliptyny w przypadku ci kiej niewydolno ci nerek lub kra cowej niewydolno ci nerek.

Metabolism may play a more significant role in the elimination of sitagliptin in the setting of severe renal insufficiency or ESRD.

W rezultacie powstaje interesujące estetycznie „tarcie”. Reżyser łączy mentalność pokolenia kina z wrodzonym wyczuciem teatru.

At this level, he worked with long slow scenes, great distances and static dialogues, which gave rise to an interesting aesthetic friction.

Jecie marchewkę zamiast ciastka idziecie na siłownię zamiast do kina -- tak inwestujecie w zdrowie.

Every time you have a carrot instead of a cookie, every time you go to the gym instead of going to the movies, that's a costly investment in your health.

Liczba pacjentów z niewydolno ci nerek umiarkowan do ci kiej była zbyt mała, aby potwierdzi bezpiecze stwo stosowania sitagliptyny u tego typu pacjentów.

The number of patients with moderate to severe renal insufficiency was too low to confirm safe use of sitagliptin in this type of patients.
 

Forum results

"kino" translation - forum results

Similar words

kina · kindżał · kinematograf · kinematografia · kineskop · kinestezja · kinetyczny · kinetyka · kingston · kinkiet · kino · kinol · kinoman · kinomaniak · kinoteatr · kiosk · kioskarz · Kioto · kipa · kiper · kipieć

Even more translations in the Spanish-English dictionary by bab.la.