Polish-English translation for "kuchnia"

 

"kuchnia" English translation

Results: 1-28 of 36

kuchnia {noun}

kuchnia {f}

kitchen {noun}

Kupujecie markowy model pieca kuchennego, i tak właśnie będzie wyglądała kuchnia.

You know, you buy that Viking range, this is what your kitchen will look like.

To jest nasz salon, pokój dziecięcy, kuchnia, jadalnia, a to reszta domu.

Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.

Idealna kuchnia – nie ma tam miejsca na rachunki na stole.

The perfect kitchen -- no bills on the counter in the perfect kitchen.

kuchnia mieszkalna

kitchen-cum-living-room

kuchnia z aneksem jadalnym

kitchen-diner

kuchnia {f}

cuisine {noun}

kuchnia etniczna

ethnic cuisine

wykwintna kuchnia

haute cuisine

kuchnia {f} (also: kuchenka)

cooker {noun}

kuchnia {f}

cookery (cuisine) {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "kuchnia":

 

Usage examples

Usage examples for "kuchnia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Szef kuchni: Och.

Chef: Oh.

Szef kuchni: Naprawdę?

Chef: Do you?

Szef kuchni: Nie można?

Chef: You can't?

Szef kuchni: Na śmietanę?

Chef: For cream?

Szef kuchni: Och, nie wiesz?

Chef: Oh, you don't know?

Zniszczyli kuchnię polową.

They destroyed the cookhouse.

Szef kuchni: Przecież tylko taka jest.

Chef: No, but that's all it is.

Szef kuchni: Cóż, sprawa ma się tak.

Chef: Well, here's the deal.

Zajmiesz się organizowaniem kuchni.

Now, look, Mary, you gotta get that cooking done.

Spójrzcie na różne warianty chińskiej kuchni.

So, you see different varieties of Chinese food.

Szefowie kuchni przyrządzają foie gras po swojemu.

Chefs take foie gras and they make it their own.

"Hiszpański szef kuchni oskarżony o oszustwo".

"Spanish chef accused ... " -- and the French accused him.

Na nieszczęście szefów kuchni jest to diabelnie smaczne.

The problem for us chefs is that it's so freakin' delicious.

W tamtych czasach Amerykanie nie przepadali za chińską kuchnią.

Now back then, the Americans were not clamoring to eat Chinese food.

Może lepiej zajęłabyś się kuchnią francuską?"

Maybe you could have focused on cooking. ~~~ How about French cooking?"

Czytałem o tym w Le Monde: "Hiszpański szef kuchni oskarżony o oszustwo".

It was in Le Monde.

Bo szefowa kuchni hołduje platońskiej idei shashimi.

Because the chef at Chez Panisse has a Platonic notion about red-tail sashimi.

Rzecz w tym, że idea kuchni chińsko-amerykańskiej nie istnieje tylko w Ameryce.

So the thing is, this kind of idea of Chinese-American food doesn't exist only in America.

Similar words

kubista · kubistyczny · kubizm · kuc · kucać · kucharka · kucharski · kucharz · kuchcik · kuchenka · kuchnia · kuchnie · kuciapka · kucie · kucki · kucnąć · kucyk · kudłaty · kudły · kufel · kufer

Even more translations in the English-Chinese dictionary by bab.la.