Summary

kupić {verb}
to buy · to acquire · to purchase · to take over · to get

full details

Synonyms

kupić: kupować · nabywać · nabyć

Usage examples

kupicie los?
Kupiłem mu to.
Kupiłem szybkie auto.

more (20)

Polish-English translation for "kupić"

 

"kupić" English translation

Results: 1-30 of 341

kupić {verb}

kupić {vb} (also: kupować, nabyć, nabywać)

to buy {vb}

W Ameryce nie można kupić biletów, by rekreacyjnie polecieć w kosmos -- nie da rady.

You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America -- can't do it.

Oczekujemy, że za rok o tej porze będą to setki, pare setek dolarów, by to kupić.

We expect by this time next year, it'll be hundreds, a few hundred bucks, to buy it.

Konsumenci mogą teraz kupić w zasadzie urządzenia za sto dolarów, jak ten mały FitBit.

Consumers now can buy basically hundred-dollar devices, like this little FitBit.

Podczas gdy ten rikszarz z Indii mógłby zaoszczędzić i kupić antybiotyki.

He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy.

Zaczęło się od mojego czteroletniego syna. ~~~ "O, powinienem kupić dziecku jakieś Lego.

Started out with my then four-year-old: "Oh, should buy the kid some Lego.

kupić {vb} (also: sprawić, zdobyć, nabyć)

to acquire {vb}

Microsoft kupił tę firmę parę lat temu.

It's a company that Microsoft acquired some years ago.

Miesiąc temu chińska firma Geely, Miesiąc temu chińska firma Geely, kupiła firmę Volvo. ~~~ W końcu Szwedzi zrozumieli, że coś wielkiego się stało na świecie.

And what happened a month ago was that the Chinese company, Geely, they acquired the Volvo company, and then finally the Swedes understood that something big had happened in the world.

kupić {vb} (also: nabyć, wykupić, zakupić)

to purchase {vb}

Było ich stać na to żeby kupić te rzeczy, ale nie zrobili tego.

They could have afforded to purchase these things, but they didn't.

W 1982 roku, hiszpańska firma z ekologicznym zacięciem, kupiła te tereny.

And so in 1982, a Spanish company with an environmental conscience purchased the land.

W taki sposób działa operator telefonii komórkowej, u którego Nelson kupił swój telefon.

That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under.

Kupiłam 45-kilogramowe tensometry, myśląc, że żadne zwierze tych rozmiarów nie wyprodkuje więcej niż 45 kilogramów.

I purchased a 100-pound load cell, thinking, no animal could produce more than 100 pounds at this size of an animal. ~~~ And what do you know?

A przyczyną tego jest to, że nikt nie poszedł i pofatygował się, by zapytać o to samo przegranych, którzy również kupili kupony na loterię, ale nie wygrali nagrody.

The reason is you never go and bother to ask the losers who also purchased lottery tickets and didn't end up winning the prize.

kupić {vb} (also: przejąć, objąć, obejmować)

to take over {vb}

kupić {vb} (also: stawać się, stać się, przyjść, dostać)

to get {vb}

Gdybyście chcieli mi coś dać na koniec konferencji, moglibyście kupić mi Chagalla.

If people want to get me something at the end of the conference, you could buy me a Chagall.

My chodzimy do sklepu, jak wiemy co konkretnie chcemy kupić.

Men only go shopping when we know exactly what we're gonna get.

Możecie teraz kupić dwa razy więcej rzeczy niż poprzednio.

Now you can buy double to stuff you were going to get before.

W jakiś sposób można pożyczyć 200 $ z banku, kupić telefon i się nim dzielić.

Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody.

Jak wiemy Chiny to kraj, gdzie można kupić wiele podróbek.

And China is a country where you get a lot of fakes.
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "kupić":

© Marcin Miłkowskikupować · nabywać · nabyć

 

Usage examples

Usage examples for "kupić" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

kupicie los?

Do you want it?

Kupiłem mu to.

Bought him this.

Kupiłem szybkie auto.

I bought a fast car.

Więc kupiliśmy Jeepa.

So, we got her a Jeep.

Kupcie go mimo wszystko.

Buy it anyway.

Kupiłeś Tessie biżuterie?

You buy Tessa jewelry?

Nikt go nigdy nie kupił.

No one ever bought it.

Gdzie kupię telefon...?

Where's the phone shop...?

Tę talię kupiłem tutaj.

Sorry.

Oni kupili nasze życia.

They have bought our lives.

Więc kupiliśmy jej Jeepa.

So, we bought her a Jeep.

Więc kupił ją dla syna.

So he brought it back.

większość by nie kupiła.

Most people say, no.

Kup sobie kukurydzę.

Buy some corn with the money.

Tę talię kupiłem tutaj.

So, this deck is bought here.

Idź, kup sobie co chcesz!

Go and buy anything you like!

A ja kupiłam to DVD.

And I got a copy of this DVD.

Kupiłem ją w zeszłym roku.

I bought that last year.

I mógłby kupić lodówkę.

That's what progress is about.

Kupić tanio, sprzedać drogo.

Buy low, sell high.

Similar words

kunktator · kunktatorstwo · kunszt · kunsztownie · kunsztowny · kupa · kupcia · kupcy · kupczyć · kuper · kupić · kupidyn · kupiec · kupiecki · kupiectwo · kupka · kuplet · kupno · kupny · kupon · kupony

more

Moreover bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.