Summary

luźny {adjective}
loose · casual · sloppy · snippy · tenuous · unstructured · open-ended · throwaway · baggy

full details

Synonyms

luźny: chudy · cienki · rzadki

more (16)

Usage examples

człon luźny
wymioty: kilkakrotnie...
zaparcia, luźne stolc...

more (20)

Polish-English translation for "luźny"

"luźny" English translation

Results: 1-38 of 47

luźny {adjective}

luźny {adj. m} (also: rozlazły)

loose {adj.}

Jeśli naklejenie plastra nie jest możliwe, należy usunąć luźny plaster i użyć nowego plastra.

If you cannot get the patch to stick successfully, remove the loose patch and use a new patch.

Jedną ręką złapać luźny fałd skóry.

With one hand, pinch a fold of loose skin.

Jedną ręką złapać luźny fałd skóry.

Remove the needle guard.With one hand, pinch a fold of loose skin.

luźny {adj. m} (also: pobieżny, zdawkowy, niezobowiązujący)

casual {adj.}

luźny {adj. m} (also: niedbały, niechlujny, ckliwy, porozciągany)

sloppy {adj.}

luźny {adj. m} (also: krótki, zwięzły, oschły, fragmentaryczny)

snippy {adj.}

luźny {adj. m} (also: słaby)

tenuous (connection) {adj.}

luźny {adj. m}

unstructured (programme) {adj.}

luźny {adj. m}

open-ended (relationship) {adj.}

luźny {adj. m} (also: błyskotliwy, rzucony mimochodem, rzucony od niechcenia)

throwaway (casual) {adj.}

luźny (np. ubrania) {adj. m} (also: wyciągnięty, workowaty)

baggy {adj.}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "luźny":

Usage examples

Usage examples for "luźny" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

człon luźny

adjunct

wymioty: kilkakrotnie (> 3 x) biegunka/ luźne stolce

vomiting: repeated (> 3 x) diarrhoea / soft stools

zaparcia, luźne stolce, ból zębów, zaburzenia zębów lec

toothache, tooth disorder Hepatobiliary disorders Common:

Podczas leczenia mogą wystąpić wymioty, biegunka lub luźne stolce.

Vomiting, diarrhoea or softened faeces may occur during treatment.

W trakcie leczenia mogą występować wymioty, biegunka lub luźne stolce.

Vomiting, diarrhoea or softened stools may occur during treatment.

A sprzedawca na to, "Chce Pan wąskie, swobodne, czy luźne?

And the shopkeeper said, "Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?

Często zgłaszano łagodne i przemijające biegunki, luźne stolce lub wymioty.

Mild and transient diarrhoea, soft faeces or vomiting were commonly reported.

Biegunki, luźne i ciemne stolce lub osłabiony apetyt były zgłaszane niezbyt często.

Diarrhoea, soft and dark faeces or reduced appetite were uncommon.

tanie, miękkie, tandetne na pozór celowo nieforemne luźne bawełniane wdzianka nakładane na koszulę nocną

cheap, printed, pulpy, seemingly purposefully shapeless light cotton shifts that you wore over your nightgown

W niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatię oraz brak łaknienia.

Diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness, and anorexia were observed with low frequency.

W niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatii oraz braku łaknienia.

Diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness and anorexia have been observed with low frequency.

W niewielu przypadkach zaobserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatię oraz brak łaknienia.

Diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness, and anorexia were observed with low frequency.

W niewielu przypadkach zaobserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatii oraz braku łaknienia.

Diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness and anorexia have been observed with low frequency.

u powiększenie wątroby (zaburzenia czynności wątroby, czasem ciężkie), luźne stolce, moczenie nocne

Rarely reported side effects (at least 1 in every 10,000 patients, but less than 1 in every 1,000 patients): pneumonia rod

W niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatię, brak łaknienia oraz ślinienie.

Diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness, anorexia and salivation were observed with low frequency.

Tak naprawdę ta starsza pani, którą właśnie poznaliście, to luźne nawiązanie mojej ciotecznej babki ze strony mamy.

In fact, the older lady you just met: very, very loosely based on a great aunt on my mother's side.

Bardzo często zgłaszano wymioty i luźne stolce, często – zmniejszony apetyt i biegunki, niezbyt często - krew w kale.

Vomiting and soft faeces were very common, decreased appetite and diarrhoea were common, and blood in the faeces was uncommon.

Bardzo często zgłaszano wymioty i luźne stolce, często – zmniejszony apetyt i biegunki, a sporadycznie krew w kale.

Vomiting and soft faeces were very common, decreased appetite and diarrhoea were common, and blood in the faeces was uncommon.

Czego nieoczekiwaną konsekwencją jest to, że widzi się tylko część obrazu, co tworzy bardzo luźną architekturę.

So the unexpected consequences of that is that you only see one part of your image, so it makes a very freestyle architecture.

Działania niepożądane typowe dla stosowania NLPZ, takie jak uszkodzenia układu pokarmowego, luźny kał, pokrzywka i letarg.

Typical undesirable effects associated with NSAID use, such as lesions in the alimentary tract, soft faeces, urticaria and lethargy.

Similar words

lutować · lutownica · luty · luz · luzacki · luzak · luzem · luźniejszy · luźno · luźność · luźny · luzować · lwi · lwica · Lwów · Lynn · Lysithea · lżejszy · lżyć · lżywy · ma

In the Spanish-English dictionary you will find more translations.