Summary

mdłości {noun}
nausea · qualm · queasiness

full details

Synonyms

mdłości: nudności · skłonności do wymiotów · złe samopoczucie fizyczne

Usage examples

dostawać mdłości
skłonny do mdłości
... (mdłości)...

more (16)

Polish-English translation for "mdłości"

 

"mdłości" English translation

Results: 1-19 of 19

mdłości {noun}

mdłości {f pl} (also: nudności, mdłość, torsje)

nausea {noun}

Gdy substancja P przyłącza się do tych receptorów, powoduje mdłości i wymioty.

When substance P attaches to these receptors, it causes nausea and vomiting.

Po terapii mogą utrzymywać się objawy mdłości włączając nadmierne ślinienie i letarg.

Signs of nausea including excessive salivation and lethargy might remain after treatment.

Jeśli pacjent zauważy utratę apetytu, zmęczenie, uczucie mdłości (nudności), nawracające

If you have loss of appetite, fatigue, feeling sick (nausea), repeated vomiting, especially if

Należą do nich nudności (mdłości), gorączka i bóle lub pobolewania.

These consist of nausea (feeling sick), fever and aches and pains.

jeśli u pacjenta występują reakcje ze strony żołądka i jelit, takie jak nudności (mdłości) i

if you experience gastro-intestinal reactions such as nausea (feeling sick) and vomiting (being

mdłości {f pl} (also: skrupuł, nudności, wyrzuty, skrupuły)

qualm {noun}

mdłości {f pl} (also: nudności)

queasiness {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "mdłości":

© Marcin Miłkowskinudności · skłonności do wymiotów · złe samopoczucie fizyczne

 

Usage examples

Usage examples for "mdłości" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     dostawać mdłości

to nauseate

     skłonny do mdłości

queasy

Wymioty (mdłości)

Vomiting (being sick)

     przyprawiający o mdłości

nauseating

     przyprawiający o mdłości

queasy

     przyprawiający o mdłości

nauseous

To sprawia... to przyprawia mnie o mdłości.

That just... makes me a little sick.

Lecz jadłem również posiłki, które przyprawiały mnie o mdłości.

I've also had some meals that make me want to dry heave.

mdłości, wymioty, zaparcia, biegunka, utrata apetytu, zapalenie błon śluzowych (bolesne

and ulceration of the mucous membranes lining the digestive tract)

Wyciągałaś trupy z masowych grobów, a wyrwanie pierścionka z brzucha przyprawia Cię o mdłości.

You pick dead bodies out of mass graves, and yanking out a belly button ring makes you sick?

Widzimy ludzi, którzy czują, że coś "umyka", czują "mdłości", czują się "odpowiedzialni".

Here we see people that feel "slipping," "nauseous," "responsible."

A tak powinniśmy znosić, my, którzyśmy mocni, mdłości słabych, a nie podobać się samym sobie.

Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.

Jeśli ktoś z was ma wrażliwy żołądek lub ma mdłości, może teraz sprawdzić swój smartfon.

If any of you have sensitive stomachs or are feeling queasy, now is the time to check your Blackberry.

Zaburzenia żołądkowo- jelitowe: wymioty, ból brzucha, wzdęcie z oddawaniem wiatrów, mdłości i rzadko biegunka.

Those related to the stomach: vomiting, abdominal pain, flatulence, feeling of sickness, and rarely diarrhoea.

W porządku, w swoim czasie zastrzeliłem sporo ludzi i mogę przyznać, że cała ta sprawa z pępkiem, też budzi we mnie mdłości.

All right, I've shot a lot of people on my time and I got to admit, that whole belly button thing makes me nauseous, too.

Częste działania niepożądane (dotyczą mniej niż 10 pacjentów na 100) Bóle głowy, bóle brzucha, niestrawność, mdłości, suchość oczu.

Common side effects (affecting less than 10 in every 100 patients) Headache, abdominal pain, indigestion, feeling sick, dry eyes.

Similar words

MCA · MCGA · MCI · MDA · MDI · mdląco · mdlący · mdleć · mdlić · mdłość · mdłości · mdły · meander · meandry · mebel · meble · meblościanka · mecenas · mecenasi · mecenat · mech

more

More in the Norwegian-English dictionary.