Polish-English translation for "nocować"

 

"nocować" English translation

Results: 1-10 of 10

nocować {verb}

nocować {vb} (also: przenocować, dać zakwaterowanie, dawać zakwaterowanie)

to lodge (accommodate) {vb}
 

Usage examples

Usage examples for "nocować" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Billy nocuje u kolegi.

Lilly's going to sleep over.

Nocowanie u kolegi... wiesz jak jest.

You know when I sleep over and Bill's back, honey.

Pierwszego dnia nocowaliśmy w schronisku na zamku.

And on that first day we were in this youth hostel in a castle.

Musimy cofnąć się do czasu, kiedy często nocowałem w hotelach.

It goes back to a time when I was very often staying in hotels.

Nagich nocować przymuszają bez odzienia, którzy się nie mają czem nakryć na zimnie.

They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.

Przejdą bród, w Gieba jako w gospodzie nocować będą; ulęknie się Rama, Gabaa Saulowe uciecze.

they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

Możecie sobie wyobrazić nocowanie na Fernandinie po raz pierwszy, i słuchanie tego samotnego, zawodzącego wołania.

And you can imagine sleeping on Fernandina your first night there and you hear this lonesome, plaintful call.

Na tenże czas rzekłem do ludu: Każdy z sługą swym niech nocuje w Jeruzalemie, aby nam byli w nocy dla straży, a we dnie dla roboty.

Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.

Similar words

NOC · noce · nochal · nocleg · noclegi · nocna · nocne · nocniczek · nocnik · nocny · nocować · noga · nogawka · nogi · nokaut · nokautować · nokautowy · nokbencel · noktowizor · nomad · nomenklatura

More translations in the bab.la English-French dictionary.