Summary

O mój Boże {interjection}
oh my God · good gracious

o mój Boże {interjection}
oh my goodness · my goodness · goodness me · goodness gracious me · goodness gracious · oh my gosh

full details

Usage examples

... O mój Boże.)...
... OMG" (skrót od "O Mój Boże" prz....
... myślę "O mój Boże, nigdy niczego n...

more (20)

Polish-English translation for "O mój Boże"

"O mój Boże" English translation

Results: 1-28 of 21452

O mój Boże {interjection}

O mój Boże {interj.}

oh my God {interj.}

I mógłby powiedzieć, "O mój Boże!" lub "Kocham cię!" Śmieję się na całe gardło.

And he could say, "Oh my God!" or "I heart you!" "I'm laughing out loud." "I want to give you a hug."

Za każdym razem gdy słucham tego nagrania, o mój Boże, nie mogę uwierzyć że jestem w tym samym pomieszczeniu.

Every time I listen to that recording it's like, "Oh my God, I can't believe I'm in the same room.

(Śmiech) "To po prostu jest tym, czym jest." A ja na to: "O, mój Boże, to będzie okropne."

And I said, "Oh my God, this is going to suck."

Allison Hunt: O mój boże, tutaj nie ma zmiłuj.

AH: Oh my God, it's harsh up here.

O mój Boże {interj.} (also: Boże jedyny)

good gracious {interj.}

o mój Boże {interjection}

o mój Boże {interj.} (also: Boże drogi)

oh my goodness {interj.}

Niektórzy tworzą takie rzeczy na komputerze, o właśnie tak, o mój Boże.

Some guy's got that on a computer -- there's this like, oh my goodness.

O mój Boże, teraz było głośno i wyraźnie, na pewno.

Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.

O, mój boże.

Oh, my goodness.

O mój Boże!

Oh, my goodness!

o mój Boże {interj.} (also: Boże drogi)

my goodness {interj.}

Niektórzy tworzą takie rzeczy na komputerze, o właśnie tak, o mój Boże.

Some guy's got that on a computer -- there's this like, oh my goodness.

O mój Boże, teraz było głośno i wyraźnie, na pewno.

Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.

o mój Boże

oh my goodness

O, mój boże.

Oh, my goodness.

o mój Boże {interj.} (also: Boże drogi)

goodness me {interj.}

O mój Boże, teraz było głośno i wyraźnie, na pewno.

Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.

o mój Boże {interj.} (also: Boże drogi)

goodness gracious me {interj.}

o mój Boże {interj.} (also: Boże drogi)

goodness gracious {interj.}

o mój Boże

goodness gracious me

o mój Boże {interj.} [coll.]

oh my gosh {interj.}

Usage examples

Usage examples for "O mój Boże" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(AA: O mój Boże.)

TM: 12, something like that.

Napisałem więc na moim blogu "OMG OMG" (skrót od "O Mój Boże" prz.

So I wrote on my blog, "OMG OMG."

Siedzę, myślę "O mój Boże, nigdy niczego nie przegrałam..." Zdobyłam stypendium... ...5 złotych medali w narciarstwie.

You know, I'd never lost anything, like, whether it would be the scholarship or, you know, I'd won five golds when I skied.

Najczęstszy wyraz twarzy w zetknięciu z czymś pięknym albo oszałamiająco rozkosznym to coś, co nazywam „O mój Boże”.

And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG.

I w miarę jak liczba pacjentów zaczęła spadać, moja depresja się pogłębiała aż doszło do momentu, kiedy pomyślałem, o mój Boże, ja już nie mogę pracować.

As my referrals began to decrease, I clearly became increasingly depressed until I thought, my God, I can't work anymore.

O nie!

Oh no.

Similar words

nutka · nutki · nutria · nuty · nużący · nużyć · NVT · nylon · Nysa · o · o-mój-boże · Oakland · oaza · oba · obaj · obalać · obalając · obalający · obalenia · obalenie · obalić

More in the Hungarian-English dictionary.