Summary

obcować {verb}
to have commerce · to consort · to commune

full details

Synonyms

obcować: kumać się · mieć do czynienia (książk.) · obcować (książk.)

more (8)

Usage examples

... i ja miałem okazję obcować z naturą....
Jeśli chce się mu prz...
I uświadamiasz sobie,...

more (10)

Polish-English translation for "obcować"

 

"obcować" English translation

Results: 1-13 of 13

obcować {verb}

obcować {vb}

to have commerce {vb}

obcować {vb}

to consort {vb}

obcować {vb} (also: łączyć się)

to commune {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "obcować":

© Marcin Miłkowskikumać się · mieć do czynienia (książk.) · obcować (książk.) · pozostawać w komitywie · przestawać (przestarz.) · wchodzić w bliższe stosunki (oficj.) · zadawać się · mieszać się

 

Usage examples

Usage examples for "obcować" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mój ojciec uwielbiał przyrodę, więc i ja miałem okazję obcować z naturą.

So I really had a chance to experience that.

Jeśli chce się mu przeciwdziałać trzeba uprościć obcowanie ze sobą ludzi różnych ras.

So if you want to address it, the goal is to facilitate interaction with people of other races.

I uświadamiasz sobie, że właśnie obcowanie z tymi ludźmi jest kwiatem z ogrodu, który Chiho nam pokazała.

And you realize that this -- being with these people -- is the flower garden that Chiho showed us.

A ludzi z białych głów, które nie poznały obcowania z mężem, wszystkich było trzydzieści i dwa tysiące.

and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.

Najlepszą rzeczą w mojej pracy jest obcowanie ze wspaniałymi pacjentami, którzy pomagają nam w pracy badawczej.

So one of the best parts of my job is working with really great patients who are also our research collaborators.

To jest, żebyście złożyli według pierwszego obcowania starego człowieka, który się psuje przez pożądliwości oszukiwające;

that ye put away, as concerning your former manner of life, the old man, that waxeth corrupt after the lusts of deceit;

Jest to więc po części przedstawienie, po części rzeźba, po części poczucie własnego ja, tak bliskiego z nim obcowania.

So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.

Tak mówi panujący Pan do córki Jeruzalemskiej: Obcowanie twoje i ród twój jest z ziemi Chananejskiej; ojciec twój jest Amorejczyk, a matka twoja Hetejka.

and say, Thus saith the Lord Jehovah unto Jerusalem: Thy birth and thy nativity is of the land of the Canaanite; the Amorite was thy father, and thy mother was a Hittite.

Jeźliby kto znalezion był, obcujący z niewiastą, mającą męża, tedy niech umrą oboje, mąż, który obcował z cudzą żoną, i ona niewiasta; tak odejmiesz złe z Izraela.

If a man be found lying with a woman married to a husband, then they shall both of them die, the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away the evil from Israel.

będziemy mogli być tacy, jak Cody. ~~~ Będziemy rzeczywiście obcować z tymi niesamowitymi wzorcami, które są tu o wiele dłużej niż my. ~~~ które są tu o wiele dłużej niż my.

And we'll begin to be able to do as Cody does, and actually be in touch with these incredible models, these elders that have been here far, far longer than we have.

Similar words

obciążenia · obciążenie · obciążony · obciążyć · obcinać · obcisły · obco- · obcokrajowcy · obcokrajowiec · obcość · obcować · obcy · obczyzna · obdarować · obdartus · obdarty · obdarzać · obdarzony · obdarzyć · obdzielić · obdziergać

more

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.