Polish-English translation for "obory"

"obory" English translation

Results: 1-9 of 9

obory {f pl} (also: stodoły)

barns {pl}

obora {f}

barn {noun}

obora {f}

cowshed {noun}

obora {f}

byre {noun} [Brit.] [oldfsh.]

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I Betnimera, i Betaran, miasta obronne, i obory dla bydła.

and Beth-nimrah, and Beth-haran: fortified cities, and folds for sheep.

Także i obory trzód poburzyli; a zająwszy owiec i wielbłądów bardzo wiele, wrócili się do Jeruzalemu.

They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.

Tedy przystąpiwszy do niego rzekli: Obory bydłu i dobytkowi naszemu, i miasta dziatkom naszym tu pobudujemy;

And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:

Budujcież tedy miasta dziatkom waszym, i obory bydłu waszemu, a co wyszło z ust waszych, uczyńcie.

Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.

Miał też szpichlerze dla urodzajów zboża i wina, i oliwy, i obory dla bydeł, i zwierzyniec dla rozmaitych zwierząt.

store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.