Polish-English translation for "oczyszczać"

"oczyszczać" English translation

Results: 1-32 of 68

oczyszczać {verb}

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] {vb} (also: zmyć, oczyścić, czyścić, posprzątać)

to clean {vb}

Nawet gromadzą się w grupach, np. Jednostka Antywandalizmowa - "Uprzejmość, Dojrzałość, Odpowiedzialność", tylko po to, aby oczyszczać...

They even gather together in such groups as the Counter-Vandalism Unit -- "Civility, Maturity, Responsibility" -- to just clean up the...

Taki oczyszczać się będzie tą wodą dnia trzeciego i dnia siódmego, a czystym będzie; a jeśliby się nie oczyścił dnia trzeciego i dnia

the same shall purify himself therewith on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third

To jest w Peru, gdzie dzieci opowiedziały o rzece, którą oczyszczali.

And this is in Peru, where the kids told the story about a river that they cleaned up.

Chodzi głównie o to, by zresetować i zregenerować ekosystem do stadium, w którym był samoregenerujący, oczyszczający i produktywny.

And so the core idea here was to hit the reset button and regenerate an ecology over time that was regenerative and cleaning and productive.

W takiej sytuacji zastosuj się do naszych wskazówek dotyczących oczyszczania witryny, a po zakończeniu prześlij prośbę o ponowne rozpatrzenie zgłoszenia.

In this situation, please follow our guidance on cleaning your site and submit a reconsideration request when done.

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] {vb} (also: oczyścić, czyścić, uratować, ratować)

to rid {vb}

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] {vb} (also: zmyć, oczyścić, zamiatać, zamieść)

to sweep {vb}

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] (np. styl) {vb} (also: szlifować, czerpać, wydobywać)

to distil {vb} [Brit.] [fig.]

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] (np. styl) {vb} (also: szlifować, czerpać, wydobywać)

to distill {vb} [Amer.] [fig.]

oczyszczać [oczyszczam|oczyszczał] (zwł. usuwając toksyny) {vb}

to depurate {vb} [form.]

Synonyms

Synonyms (Polish) for "oczyszczać":

Usage examples

Usage examples for "oczyszczać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Oczyszczamy je.

We clean them up.

oczyszczać rytualnie

to lustrate

oczyszczać z zarzutów

to exonerate

oczyszczać kogoś z winy

to absolve sb. from guilty

oczyszczać za pomocą elutriacji

to elutriate

To miejsce gdzie je oczyszczamy.

It's where we clean them up.

Oczyszczanie miejsca wstrzyknięcia

Cleansing the Injection Site

oczyszczać z substancji toksycznych

to detoxify

oczyszczać z substancji toksycznych

to detox

potasu sorbinian sorbitol E420 woda oczyszczana

Potassium sorbate Sorbitol E420 Purified water

System jest tak zdrowy, że oczyszcza wodę.

The system is so healthy, it purifies the water.

Gdy się podnosi, drżą mocarze, a od strachu oczyszczają się.

One is so near to another, That no air can come between them.

Oleje roślinne, płynne lub stałe, surowe, oczyszczane lub rafinowane

Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified

Inaczej niż szkło i metal, plastyk nie oczyszcza się podczas topnienia.

Now, melting point has a lot to do with this.

Inne składniki leku to: potasu sorbinian, sorbitol E420 i woda oczyszczana.

The other ingredients are potassium sorbate, sorbitol E420 and purified water.

FHA) są otrzymywane z pałeczek Bordetella pertussis i są osobno oczyszczane.

FHA) are extracted from Bordetella pertussis cultures then separately purified.

Inne składniki leku to: potasu sorbinian, sorbitol E420 i woda oczyszczana.

The other ingredients are: potassium sorbate, sorbitol E420 and purified water.

Owszem, to mnóstwo jego będzie ku sławie miastu, gdy oczyszczą onę ziemię.

And Hamonah shall also be the name of a city.

To jest w Peru, gdzie dzieci opowiedziały o rzece, którą oczyszczali.

And this is in Peru, where the kids told the story about a river that they cleaned up.

Przez siedm dni oczyszczać będą ołtarz, i oczyszczą go, a poświęcą ręce swoje.

Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.

Similar words

oczekujący · oczerniać · oczernianie · oczernić · oczka · oczko · oczny · oczodół · oczy · oczyścić · oczyszczać · oczyszczający · oczyszczalnia · oczyszczarka · oczyszczarki · oczyszczenie · oczyszczony · oczytany · oczywiście · oczywistość · oczywisty

Search for more words in the German-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"oczyszczać" English translation

oczyszczać {verb}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "oczyszczać":

Usage examples

Usage examples for "oczyszczać" in English

Similar words