Synonyms

pchnąć nożem: zakłuć

Polish-English translation for "pchnąć nożem"

 

"pchnąć nożem" English translation

Results: 1-18 of 18

pchnąć nożem {verb}

pchnąć nożem {vb} (also: przebić, wbijać nóż w)

to stab {vb}

pchnąć nożem {vb} (also: zasztyletować, sztyletować, pchać nożem)

to knife {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "pchnąć nożem":

 

Usage examples

Usage examples for "pchnąć nożem" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     pchnąć

     pchnąć

Uchroniła 1500 dziewcząt przed nożem.

She saved 1,500 girls from being cut.

Puszki otwierał dużym nożem, tak jak na obozie.

He opened cans with a big knife like at the camp.

Twardą skórę trudno przeciąć, nawet nożem.

The tough hide is difficult to cut, even with a knife.

A to kolejny przypadek, śmierć w wyniku dźgnięcia nożem.

Here's another case, a knifing.

W zasadzie stoję teraz w tej samej pozycji co podczas sztuczki z nożem.

Now, essentially we're in the same position we were in with the knife trick.

Problem jest taki, że żeby pchnąć inwestycje, trzeba rynku.

The difficulty is that there needs to be a real marketplace to drive the investment.

Można nim coś podważyć, jest szpachelką, jest śrubokrętem czy wreszcie nożem.

You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.

Tak więc tego tutaj nazwali "Nożem", "Maskaradą", "Żonglerem Bostońskim", "Zmierzchem".

So this is one that they found, they called the Knife, the Carnival, the Boston Shuffler, Twilight.

Jest to dla nas bardzo interesujące, mieć możliwość spojrzenia na urazy po dźgnięciu nożem.

It's very interesting for us to be able to look at things like knife stabbings.

Korzystam z wiedzy zdobytej w Stanach Zjednoczonych oraz tej od mojej społeczności, by pchnąć ich dalej.

I'm using the knowledge I received from the United States and from my community to move them forward.

Hongkong był też modelem, który liderzy jak Deng Xiaoping mogli skopiować, gdy zdecydowali się pchnąć cały kraj w kierunku modelu rynkowego.

Hong Kong was also the model which leaders like Deng Xiaoping could copy, when they decided to move all of the mainland towards the market model.

Musimy się upewnić, że możemy pchnąć do przodu gospodarkę i podwyższyć standard życia ludzi korzystając z faktu, że ludzie będą czuli matematykę.

We have got to make sure that we can move our economies forward, and also our societies, based on the idea that people can really feel mathematics.

Jeśli uda wam się pchnąć swoje plemię do przodu, przez etapy rozwoju plemiennego, aż do etapu 5, na samym szczycie.

If you can find a way to take the tribes that you're in and nudge them forward, along these tribal stages to what we call Stage Five, which is the top of the mountain.

Similar words

pałeczka · pałeczki · pałeczkowaty · pałeczkowy · pałka · pałki · PC · pchać · pchełki · pchnąć · pchnąć-nożem · pchnięcie · pchła · PCI · PCL · PCM · PCMCIA · PDA · PDF · PDL · PDN

More in the Chinese-English dictionary.