Polish-English translation for "podjąć"

"podjąć" English translation

Results: 1-26 of 472

podjąć {verb}

podjąć {vb} (also: brać, przybrać, wyzywać, wyzwać)

to take on {vb}

podjąć {vb} (also: starać się, podejmować, przedsięwziąć, przedsiębrać)

to undertake {vb}

Aby podjąć się takiego projektu, oczywiście potrzebujemy mózgów.

So in order to undertake such a project, we obviously need brains.

podjąć się

to undertake

Muszą one podjąć zdecydowane działania na rzecz eliminacji najpoważniejszych zakłóceń równowagi i słabych punktów w dziedzinach fiskalnej

They must undertake determined policy actions to address major imbalances and vulnerabilities in the fiscal, financial and structural

Przegląd prac przygotowawczych podjętych przez Europejski Instytut Walutowy

Overview of the preparatory work undertaken by the EMI

Kontrolę wydatków przeprowadza się zarówno na podstawie podjętych zobowiązań, jak i dokonanych wypłat.

The audit of expenditure shall be carried out on the basis both of commitments undertaken and payments made.

podjąć (czymś) {vb} (also: podejmować)

to feast (on/with sth) {v.t.}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "podjąć":

Usage examples

Usage examples for "podjąć" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

podjąć przyjęciem

to banquet

podjąć decyzję

to make up one's mind

podjąć wyzwanie

to pick up the gauntlet

podjąć wyzwanie

to take up the gauntlet

podjąć działania

to step up to the plate

Musicie podjąć decyzję.

You have to make a choice.

Ponowne podjęcie leczenia:

Re-introduction of treatment:

podjąć (kogoś) obiadem/kolacją

to dine

I mieli podjąć decyzję.

And they had to make a decision.

To podjęcie niewłaściwej debaty.

That's engaging in the wrong debate.

Wtedy trzeba podjąć decyzję.

So then you have to make the decision.

oraz podjąć odpowiednie postępowanie.

ge appropriate actions should be taken.

Dalsze działania podejmie lekarz.

Your doctor will take further measures.

Podjąłem się tego z dwóch powodów.

And I undertook this for two reasons.

Similar words

podgotować · podgrupa · podgryźć · podgrzać · podgrzewać · podgrzewacz · podgłośnić · podgłówek · podia · podium · podjąć · podjadać · podjazd · podjechać · podjęcie · podjeść · podjęzykowy · podkarmić · podkarpacki · podkarzeł · podkaszarka

Even more translations in the Russian-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"podjąć" English translation

podjąć {verb}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "podjąć":

Usage examples

Usage examples for "podjąć" in English

Similar words