Summary

portal {noun}
portal · gate · entrance · gantry

portal {noun}
brama · portal

Synonyms

portal: brama · portal horyzontalny (specjalist.) · portal ogólnoinformacyjny

portal: portal vein · hepatic portal vein · vena portae

Usage examples

Korzystał w odosobnie...
... portal randkowy chemist...
... portal ekologiczny Tree...

Polish-English translation for "portal"

"portal" English translation

Results: 1-25 of 25

portal {noun}

portal {m} (also: brama)

portal {noun}

Sina.com, ~~~ wielki portal informacyjny ma ponad 140 milionów mikroblogerów.

Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.

Teraz możemy otworzyć portal Teraz możemy otworzyć portal i dać wam porozmawiać z Milo.

Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.

A „Deutsch-Uni online“ to największy portal do nauki języka na świecie.

And with “Deutsch-Uni online” it runs the biggest language learning portal in the world.

Weźmy jawność - oto jedna z moich ulubionych stron, Surrey Accountability Portal.

If we take transparency, here is one of my favorite websites, the Missouri Accountability Portal.

Interaktywny portal adresowany jest do młodych ludzi w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Meksyku.

This interactive portal is aimed at young people in the USA, Canada and Mexico.

portal {m} (also: brama, wrota, furtka, furta)

gate {noun}

portal {m} (also: wejście)

entrance {noun}

portal {m} [transp.]

gantry (for signals) {noun} [transp.]

portal {noun}

portal {noun} (also: archway, gate, gateway)

portal {noun} (also: gate, entrance)

Sina.com, ~~~ wielki portal informacyjny ma ponad 140 milionów mikroblogerów.

Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.

Teraz możemy otworzyć portal Teraz możemy otworzyć portal i dać wam porozmawiać z Milo.

Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.

A „Deutsch-Uni online“ to największy portal do nauki języka na świecie.

And with “Deutsch-Uni online” it runs the biggest language learning portal in the world.

Weźmy jawność - oto jedna z moich ulubionych stron, Surrey Accountability Portal.

If we take transparency, here is one of my favorite websites, the Missouri Accountability Portal.

Interaktywny portal adresowany jest do młodych ludzi w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Meksyku.

This interactive portal is aimed at young people in the USA, Canada and Mexico.

Synonyms

Synonyms (Polish) for "portal":

© Marcin Miłkowskibrama · portal horyzontalny (specjalist.) · portal ogólnoinformacyjny · portal poziomy (specjalist.) · wortal (antonim)

Synonyms (English) for "portal":

© Princeton Universityportal vein · hepatic portal vein · vena portae · portal site

Usage examples

Usage examples for "portal" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Korzystał w odosobnieniu z portalu społecznościowego.

Oxytocin makes us feel what other people feel.

Stworzyłam portal randkowy chemistry.com

And on this dating site that I have created, called Chemistry.com,

Założyłem portal ekologiczny TreeHugger. ~~~ Ekologia jest dla mnie ważna.

I started a site called TreeHugger -- I care about this stuff.

Obok zabawy na portalu Todo Alemán konieczne są dalsze przedsięwzięcia i wysiłki.

“In continued teacher training, we consistently emphasise activity-based concepts.

społecznościowy portal z wiadomościami.

Basically all that means is that the democratic front page is the best stuff on the web.

Portale społecznościowe oraz technologie czasu rzeczywistego cofają nas niejako w czasie.

So what's actually happening is that social networks and real-time technologies are taking us back.

Pacjenci drukują to, ponieważ szpitale zwykle nas blokują, bo uważają nas za portal społecznościowy.

So, the patients print it out, because hospitals usually block us because they believe we are a social network.

Najprostszą analogią dla handlu zamiennego jest jakby portal randkowy dla wszystkich niechcianych nośników.

Now the easiest analogy for swap-trading is like an online dating service for all your unwanted media.

Akcję wsparły inne portale, jak Fark czy Boing Boing.

And it wasn't long before other sites like Fark and Boing Boing and the rest of the Internet started saying, "Yes!

Pod koniec tego roku liczba aktywnych użytkowników portali społecznościowych osiągnie prawie miliard.

By the end of this year, there'll be nearly a billion people on this planet that actively use social networking sites.

Jeśli używacie Twittera lub innych portali i nie zdajecie sobie sprawy, że jest tam sporo Brazylijczyków, to witam w klubie.

Now if you're using Twitter or other social networks, and you didn't realize this was a space with a lot of Brazilians in it, you're like most of us.

Tutaj mamy popularny portal dla turystów, gdzie użytkownicy dodają mnóstwo zdjęć, które są robione o różnych porach dnia.

But notice -- this is, of course, a popular tourist site, and there are lots of photos around here, and these photos are all taken at different times.

Portal Jokers Download oferuje krótkie historyjki kryminalne w formacie mp3 z odpowiednim dokumentem tekstowym do bezpłatnego ściągnięcia z sieci.

The Jokers Download page on the site offers short detective stories free of charge in the form of mp3 files with associated texts.

Jeśli weźmie do ręki książkę w księgarni może otrzymać ocenę według portalu Amazon. ~~~ Wyświetla się ona bezpośrednio na okładce książki.

If he picks up a book in the bookstore, he can get an Amazon rating -- it gets projected right on the cover of the book.

Ten pomysł na korzystanie z portalu społecznościowego by pomagać sobie nawzajem wykracza daleko poza pomysł na utrzymywanie kontaktu z rodziną i przyjaciółmi.

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.

Oto plan z portalu Mapnificient, pokazujący w tym przypadku jak daleko mogę dostać się z mojego mieszkania w 30 minut używając transportu publicznego.

Some of it's transportation access. ~~~ This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation.

Badaliśmy rolę portali społecznościowych i odkryliśmy, że korzystanie z nich wywoływało porządny, dwucyfrowy wzrost oksytocyny.

When I wrote my report to the Koreans, I said, "Look, I don't know what this guy was doing," but my guess was interacting with his mother or his girlfriend. ~~~ They checked.

Cyber-utopianie mówią, że tak jak faks i ksero w latach 80-tych, blogi i portale społecznościowe radykalnie odmieniły ekonomię protestu, więc ludzie musieli zacząć protestować.

The cybertopians say, much like fax machines and Xerox machines did in the '80s, blogs and social networks have radically transformed the economics of protest, so people would inevitably rebel.

Portal ten przekazuje umiejętności językowe za pomocą krótkich i zabawnych filmów wideo. Język obrazów przedstawia sens treści, a gesty i mimika pomagają uczącym się w jej zrozumieniu.

The site offers language training through short, entertaining videos in which the images as well as the gestures and facial expressions of the teachers help students comprehend the content.

Similar words

porozciągany · poroże · porozmawiać · poróżnić · porozrzucać · porozumienia · porozumienie · porozumiewawczo · porozwalać · port · portal · portfel · portfelowy · Portia · portier · portiernia · portierzy · portki · Portland · portmonetka · porto

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.