Polish-English translation for "posiadać"

"posiadać" English translation

Results: 1-24 of 573

posiadać {verb}

posiadać {vb} (also: pokonać)

to own {vb}

Jest drogi -- tak drogi, że tylko nieliczni mogą go posiadać i użytkować.

It's expensive -- so expensive that very few people could own or use it.

Mawakoksyb posiadał dłuższy półokres eliminacji u zwierząt posiadających właścicieli.

Mavacoxib possessed a longer elimination half-life in client- owned animals.

Gdybym posiadał Internet na własność to Napster, Monster i Friendster.com

If I owned the Internet, Napster, Monster and Friendster.com would be one big website.

Rząd indyjski posiadał i zarządzał wszystkimi stacjami telewizyjn

The Indian government owned and operated all the TV stations.

Sklep posiadał maszynę do rysowania cukrem.

The store owned one of those machines that can print on plates of sugar.

posiadać {vb} (also: mieć, otrzymywać, otrzymać, nabyć)

to have {vb}

Wcześniej, aby wysłać nasze próbki, musieliśmy posiadać suchy lód.

Early on, in order to ship our specimens, we had to have dry ice.

I dlatego, każdy komponent musiał posiadać podwójną funkcjonalność.

And therefore, each component had to have a dual functionality.

Musisz też posiadać umiejętności niezbędne by rozkręcić firmę.

And then you have to have the skills that it takes to get a company going.

Nie zostawią mnie w spokoju, dopóki nie pozwolę im posiadać części, lecz to nie było uprzejme."

They would not leave me alone until I let them have a piece, but it was not a good one." ~~~ (Laughter)

Moim celem jest posiadać pisemnego odniesienia, które wyjaśnia plakat, w razie gdybyście go nie zrozumieli.

My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.

Synonyms

Synonyms (Polish) for "posiadać":

Usage examples

Usage examples for "posiadać" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Posiadam akcje.

I own stocks.

posiadać osłonkę

to arillate

Posiadają farmy.

They own farms.

Ono posiada kontrole.

It's in control.

Je także posiadamy.

We know we have that.

Urok się posiadało.

You had "a" glamour.

Ja cie kurwa posiadam!

I fucking own you!

nie posiadać się z radości

to exult

Produkt posiada gorzki smak.

The product tastes bitter.

Chcemy posiadać wiedzę.

We want to know about things.

Każdy posiada intuicję.

It's something everybody has.

Posiadacie ok. 30 000 genów.

You have about 30,000 genes.

Każde z tych posiada czujnik.

Each of these has a sensor.

posiadający pozwolenie na

Marketing Authorisation Holder,

Nie posiadam domku gościnnego.

I don't own a guesthouse.

Ma sześć nóg i posiada ogon.

It's six-legged and has a tail.

Nie posiada żadnych czujników.

So, this does not have any sensors.

Posiada średniej wielości jądro.

It's a medium-sized nucleus.

Posiadać sztuczną inteligencję.

It would be artificial intelligence.

Twórca nie posiada żadnych praw.

The creator doesn't have any rights.

Similar words

pościg · pościgowiec · posegregować · poselstwo · posępnie · posępność · posępny · posesja · posezonowy · poseł · posiadać · posiadacz · posiadacze · posiadanie · posiadłość · posiadłości · posiąść · posiec · posiedzenia · posiedzenie · posiekać

Summary

Synonyms

Usage examples

"posiadać" English translation

posiadać {verb}

Synonyms

Synonyms (Polish) for "posiadać":

Usage examples

Usage examples for "posiadać" in English

Similar words