Summary

pracować {verb}
to work · to be employed · to labour · to labor · to devil

full details

Synonyms

pracować: wykonywać pracę · dąć (pojęcie podrzędne) · dmuchać (pojęcie podrzędne)

more (20)

Usage examples

Pracowałem.
Pracuję cieżko.
... pracować....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polish-English translation for "pracować"

 

"pracować" English translation

Results: 1-30 of 1208

pracować {verb}

pracować {vb} (also: uruchamiać, funkcjonować, działać, chodzić)

to work {vb}

Pojechałem na wyspę Bimini na Bahamach, by pracować z młodymi żarłaczami żółtymi.

And I went to the island of Bimini, in the Bahamas, to work with lemon shark pups.

Czy jest możliwe na tym świecie, by wszyscy zaczęli pracować razem i go ulepszać?

Is it possible for anybody in this world to work together to make it better?

Gracze chcą pracować ciężko przez cały czas – jeśli dostaną właściwą pracę.

And gamers are willing to work hard all the time, if they're given the right work.

I pamiętam, że myślałem, "To właśnie dlatego musimy pracować jeszcze ciężej.

And I remember thinking, "This is exactly why, actually, we have to work even harder.

Znalazłem się tam, ponieważ dorastałem w Europie, a później chciałem pracować w Afryce.

I was there because I grew up in Europe and I wanted later to work in Africa.

pracować {vb}

to be employed {vb}

pracować {vb}

to labour {vb}

pracować {vb} (also: wysilać się, harować, mozolić się)

to labor {vb} [Amer.]

Snow pracował przez długi czas nad tezą, którą wszyscy ignorowali.

And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.

Człowiek pracowity pracuje sobie; bo go pobudzają usta jego.

The appetite of the laboring man laboreth for him; For his mouth urgeth him [thereto].

Pozdrówcie Persydę miłą, która wiele pracowała w Panu.

Salute Persis the beloved, who labored much in the Lord.

Ale co to oznacza kiedy brak nam kontekstu dla tego nad czym pracujemy, i po prostu wykonujemy te małe prace?

But what does this mean when we have no context for what it is that we're working on, and we're just doing these little labors?

Tedy mu rzekł Pan: Ty żałujesz tej bani, około którejś nie pracował, aniś jej dał wzrost, która jednej nocy urosła, i jednej nocy zginęła;

And Jehovah said, Thou hast had regard for the gourd, for which thou hast not labored, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

pracować (dla kogoś) {vb}

to devil {vb} [Brit.]
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "pracować":

© Marcin Miłkowskiwykonywać pracę · dąć (pojęcie podrzędne) · dmuchać (pojęcie podrzędne) · biedzić się (pojęcie podrzędne) · harować (pojęcie podrzędne) · męczyć się (pojęcie podrzędne) · mordować się (pojęcie podrzędne) · mozolić się (pojęcie podrzędne) · ślęczeć (pojęcie podrzędne) · trudzić się (pojęcie podrzędne) · tyrać (pojęcie podrzędne) · wypruwać sobie żyły (pot.) (pojęcie podrzędne) · zasuwać jak osioł (pot.) (pojęcie podrzędne) · bełtać (pot.) (pojęcie podrzędne) · mącić (pojęcie podrzędne) · mieszać (pojęcie podrzędne) · wzburzać (pojęcie podrzędne) · kopać (pojęcie podrzędne) · ryć (pojęcie podrzędne) · uderzać motyką (pojęcie podrzędne)

 

Usage examples

Usage examples for "pracować" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pracowałem.

I'm working.

Pracuję cieżko.

Working hard.

Musimy pracować.

We must work.

Pracują dobrze.

It is compliant.

     pracować dorywczo

to temp

Pracuj Polly.

Keep busy, Polly.

Wszyscy pracują.

Everyone works.

Pracowałam sama.

I worked alone.

pracować nad tym.

work on.

     pracować na statku

to go to sea

     pracować na zmiany

to be on shifts

     pracować na akord

to be on piecework

Pracuję nad tym!

I'm working on it!

     pracować lepiej niż

to outwork

     pracować ciężej niż

to outwork

     pracować jak mrówka

to beaver away

Pracowałeś tam?

Did you work there?

     pracować na zlecenie

to job

A pracują ciężko.

And they work hard.

Pracujesz za ciężko?

Working too hard?

Similar words

praca · prace · prącie · praciotka · prąciowy · pracoalkoholik · pracochłonny · pracodawca · pracodawcy · pracoholik · pracować · pracowicie · pracowitość · pracowity · pracownia · pracownica · pracownicy · pracowniczy · pracownik · pracujący · pracuś

more

More translations in the English-Hindi dictionary.