Polish-English translation for "robić"

 

"robić" English translation

Results: 1-38 of 2581

robić {verb}

robić [robię|robił] {vb} (also: postąpić, grać, czynić, działać)

to act {vb}

robić [robię|robił] {vb} (also: uczesać, odrabiać, odrobić, wypełniać)

to do {vb}

A my, ludzie, chcemy robić rzeczy, które niszczą rośliny i ich naturalne środowiska.

And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.

Gdy zacząłem swoją własną pracę, postanowiłem, że nie powinienem robić obrazów.

Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images.

Czy wiesz co musieliśmy robić żeby przez te wszystkie lata... ukrywać te jej wyskoki?

Do you know what we've had to do all these years...... to keep her under wraps?

Mam kilka zdjęć, i opowiem trochę o tym jak udaje mi się robić to co robię.

I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do.

Mam tylko nadzieję, że powiesz mi zanim pójdziesz i zaczniesz robić te rzeczy...

I just do wish you would've told me before you went and started this thing because...

robić [robię|robił] {vb} (also: produkować, dopłynąć, dopływać, ugotować)

to make {vb}

Zacząłem prowadzić zajęcia, skromnie nazwane, "Jak robić praktycznie wszystko".

So I started teaching a class, modestly called, "How To Make Almost Anything."

Musimy robić najlepsze modele matematyczne jakie możemy, najbardziej spójne.

We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones.

Czemu nie robić ich z 300 części? ~~~ Jest formowany próżniowo z węglu i nylonu.

Couldn't you make that from 300? It's got a vacuum-formed, carbon-nylon pan.

Ludzie zaczęli robić muzykę specjalnie do klubów i takiego nagłośnienia.

People began to make music specifically for discos and for those sound systems.

Mamy tę możliwość aby robić nowe rzeczy, i pojmować je za pomocą naszych rąk.

We have this ability to make things, to grasp things with our hands.

robić [robię|robił] {vb} (also: spełnić, uzyskać, osiągnąć, zrealizować)

Wtedy mogliby robić coś dobrego w ciekawy sposób.

And then you can really achieve good in some interesting ways.

powinni robić.

"Given my status, what is the best outcome I can hope to achieve, and how do I get there?" is what we are here to do in medicine, is what

robić [robię|robił] {vb} (also: odbyć, spełniać, spełnić, zrobić)

Wyobraźcie sobie, jak coś takiego robi goryl, a zrozumiecie, że w porównaniu z nim, nasze ciała są bliższe kształtem rybom.

Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish.

Robiliśmy to przez 2 miliony lat więc nieco bezczelne jest założenie, że mogę dodać coś co nie zostało powiedziane lepiej dawno temu.

I mean, we've been doing it for two million years, so it's kind of arrogant to assume that I've got something to say that hasn't been said and performed better a long time ago.

robić [robię|robił] (kopie) {vb} (also: zrobić, wykonać, wykonywać)

to print off (copies) {vb}
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "robić":

 

Usage examples

Usage examples for "robić" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
 

Forum results

"robić" translation - forum results

Similar words

RLL · roaming · roasting · robactwo · robaczywy · robak · robaki · robal · rober · Robert · robić · Robin · robinsonada · robocizna · roboczogodzina · roboczy · robot · robota · robótki · robotnicy · robotnik

More translations in the Japanese-English dictionary.