Polish-English translation for "spalać"

spalać {vb} (also: spalać się)

     spalać gwałtownie

     spalać się

Tyle że bateria się nie spala.

Tu (w Stanach) po prostu się ją spala.

Osiągamy poziomy spalania jakich jeszcze nie było.

Spalanie węgla czy energia atomowa? ~~~ Porównajmy powstające odpady.

Uran jest spalany wraz z postępem procesu -- trochę jak świeca.

A więc tak się zaczyna spalanie: rozpala się od razu, wielkie buchnięcie.

Nie jest to zdrowe; pochodzi z niewydajnego spalania, a nie ze spalania samego w sobie.

A wszyscy będą go nadal spalać, gdyż jest tani, dopóki rząd nie nałoży wyższych opłat.

Spalanie ropy, węgla i gazu, wszystkich paliw kopalnych bardzo zmieniło atmosferę.

Eksplozje atmosferyczne, spalanie paliw trwa tam około 15 tysięcy razy dłużej niż w silniku w aucie.

Ten rodzaj opału wytwarza podczas spalania o wiele więcej dymu w porównaniu z opałem stosowanym na Haiti.

Więc bierze się coś takiego, spala się to, poddaje dużemu ciśnieniu, i prawdopodobnie otrzymuje się to.

I wrócą się zasię Chaldejczycy, i będą walczyli przeciwko temu miastu, i wezmą je, i spalą je ogniem.

Co ciekawe, termodynamika mówi, że wydajność spalania nie przekroczy 20%.

Bawiąc się nim, dzieci uczą się podstawowych praw, uczą się o zużyciu tlenu, procesie spalania i spalinach.

Beztroskie spalanie paliw kopalnych, razem z innymi tzw. gazami cieplarnianymi prowadzi do zmian klimatycznych.

W przypadku elektrowni węglowej, normalna elektrownia o mocy 1 gigawata spala 80 wagonów węgla dziennie.

Jednak, nie nadaje się on jeszcze do palenia - jest zbyt delikatny i spala się zbyt szybko, by można było na tym gotować.