Polish-English translation for "sprężyna"

 

"sprężyna" English translation

Results: 1-5 of 5

sprężyna {noun}

sprężyna {f} (also: źródło, wiosna, resor, krynica)

spring {noun}

Pomyśleliśmy więc: OK, to musi być sprężyna - siodło może pełnić rolę sprężyny.

So we thought, OK, this must be a spring -- the saddle could very well be a spring.

To interesujące, znaleźć ewolucyjne źródła sygnałów wizualnych na czymś, co u wszystkich gatunków, jest ich sprężyną.

And this is quite interesting, to find evolutionary origins of visual signals on what's really, in all species, their spring.

Co więcej, okazuje się - że siodło ustonogów jest pierwszą opisaną bilogiczną sprężyną o kształcie paraboloidy hiperbolicznej.

And interestingly, this turns out -- the stomatopod saddle turns out to be the first described biological hyperbolic paraboloid spring.

Można je modelować jako układ sprężyna-masa który nazywamy układem sprężyna-masa gdyż jesteśmy biomechanikami, ale to właściwie coś jak kij pogo.

And they can be modeled by a spring-mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. ~~~ It's actually a pogo stick.

Siodła - ta sprężyna w kształcie siodła - była już dobrze znana biologom od dość dawna, nie jako sprężyna ale jako sygnał wizualny.

So, the saddles -- that saddle-shaped spring -- has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal.

sprężyna {f} (also: motor, racja bytu, główny motyw)

mainspring {noun} [fig.]
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "sprężyna" in English

 

Context sentences

Context sentences for "sprężyna" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Widzę też, że w werblu mają być zwolnione sprężyny.

And I'm also being told that the drum is without snares.

Musiałam przyjrzeć się instrumentowi, nauczyć się, jak jest zbudowany, co robią sprężyny i lugi... Odwróciłam go do góry nogami, pobawiłam się korpusem, naciągiem.

I had to basically look at this particular drum, see how it was made, what these little lugs did, what the snares did.
 

Suggest new Polish to English translation

Are you familiar with a particular Polish dialect? Do you know any special colloquial Polish phrases? In the box below you can quickly and easily make your own addition to the Polish-English dictionary.

PolishPolish

Latest word suggestions by users: crackpot, crackpot, crackpot, crackpot, crackpot

Similar words

In the English-French dictionary you will find more translations.