Polish-English translation for "strzęp"

"strzęp" English translation

Results: 1-11 of 11

strzęp {m}

strzęp {m} (also: skrawek, ułamek, sieczka)

shred {noun}

Biedne małe samogłowy przypływają i są rozrywane na strzępy... więc popłynęliśmy bardziej na południe, do San Diego.

The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.

strzęp {m} (also: skrawek, urywek, ścinek)

snippet {noun}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mogłeś nas rozerwać na strzępy i zaoszczędzić Adolfowi kłopotu!

You could have blown us all to bits and saved Adolf the bother!

Zabierzcie go, zanim rozniesie nas na strzępy!

We're okay, but, damn it, get him off us before he tears us apart.!

Skłonić nas do innego postępowania poprzez wspaniałe strzępy kreatywności.

To tempt us to act differently with delightful creative scraps.

Poszedłem do TOYS 'R' US i kupiłem pluszowego kotka, rozerwałem go na strzępy i zrobiłem to.

I actually went to Toys"R"Us, got a little furry cat, ripped it apart and made this.

I każde z tych wydarzeń... ...podzieliło świat, rozerwało świat na strzępy... spowodowało podział świata.

And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world.

More translations in the bab.la Indonesian-English dictionary.